slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: sestava

Slovník:
anglický
Překlady:
build, building, composition, constitution, construction, erection, formation, habit, ship, structure, texture, band, batch, body, bunch, circle, classification, flock, gang, group, lot, posse, set, squad, troop, cache, complement, depository, depot, dump, line-up, magazine, makeup, make-up, repository, selling, staple, stock, stockpile, stockroom, storage, store, storeroom, typesetting, warehouse, yard, blocking, creation, instantiation, making, origination, shadowing, configuration, apparatus, appliance, arrangement, contraption, contrivance, device, equipment, establishment, fitting, fixture, furnishing, gadget, gimmick, installation, alignment, setting, setup, aggregate, assembly, combination, complex, duo, ensemble, functionality, modulus, nexus, syndrome, team, troupe, unit
sestava
Slovník:
němčina
Překlady:
abbau, aufbau, bau, baustelle, bauwerk, gebäude, gefüge, herausbildung, konstitution, konstruktion, struktur, bildung, formation, information, verband, anhäufung, bund, bündel, cluster, gruppe, gruppierung, haufen, ablage, aufbewahrung, bestand, depot, geschäft, komposition, laden, lager, lagerbestand, lagerhaus, lagerraum, magazin, masse, speicher, stapel, vorrat, zusammensetzung, schaffen, schöpfung, gestalten, konfiguration, abkommen, anlage, anordnung, apparat, ausrichtung, ausstattung, einrichtung, gerät, installation, ordnung, organisation, vereinbarung, vorrechte, vorrichtung, einheit, ensemble, ganze, kollektiv, mannschaft, syndrom, team, truppe, verbindung
Slovník:
dánský
Překlady:
bygning, forfatning, konstruktion, struktur, dannelse, bundt, gruppe, gruppering, klase, klynge, troppo, butik, depot, forråd, forretning, lager, magasin, remise, anordning, anstalt, apparat, organisering, tilstelning, aggregat, band, hold, lag, patrulje, team
Slovník:
španělský
Překlady:
constitución, construcción, edificio, estructura, organización, formación, agrupación, categoría, colectivo, conjunto, cuadrilla, facción, grupo, manojo, pandilla, pelotón, racimo, acervo, almacén, barraca, bodega, composición, compostura, consistencia, depósito, provisión, tienda, creación, configuración, acuerdo, aparato, artefacto, dispositivo, instalación, alineación, combinación, equipo, plantilla, síndrome
Slovník:
francouzský
Překlady:
chantier, constitution, construction, contexture, édification, membrure, restructure, structure, formation, botte, catégorie, classe, compagnie, condition, ensemble, groupe, heptade, intergroupe, ménestrandie, trio, troupe, charbonnerie, charnier, composition, dépôt, entrepôt, magasin, paneterie, stock, création, lactation, ossification, salification, sédimentation, ulcération, vésication, dispositif, groupement, rassemblement, configuration, conformation, accommodement, agencement, aménagement, appareil, arrangement, couvoir, engin, installation, organisation, alignement, dressage, posage, rangement, ajustement, maintien, tenue, carillon, cléricature, combinaison, embiellage, équipe, figuration, rouage, sexualité, syndrome, tuyautage, vannage
Slovník:
italština
Překlady:
composizione, costituzione, costrutto, costruzione, edificio, edilizia, formazione, struttura, compagnia, crocchio, drappello, gruppo, insieme, scaglione, truppa, deposito, impresa, magazzino, negozio, scorta, creazione, generazione, configurazione, aggiustamento, apparecchio, congegno, dispositivo, impianto, insediamento, installazione, meccanismo, ordigno, ordinamento, organizzazione, allineamento, impostazione, schieramento, sistemazione, aggregato, combinazione, compagine, complesso, sindrome, squadra
Slovník:
norština
Překlady:
anlegg, byggverk, bygning, oppbygning, struktur, dannelse, formasjon, bunt, flokk, gjeng, gruppe, sett, tropp, avlagring, butikk, depot, forråd, fyndighet, lager, magasin, pakkhus, skapelse, skaper, anordning, anstalt, apparat, innretning, installasjon, organisasjon, stell, tilstelning, avfattning, aggregat, band, lag, mannskap
Slovník:
ruský
Překlady:
здание, конституция, постройка, сооружение, строительство, стройка, структура, образование, формация, группа, завертывание, завёртывание, запас, кладовая, магазин, склад, состав, шток, группировка, очертание, сформирование, оборудование, прибор, приспособление, устроение, устройство, ансамбль, коллектив, команда
Slovník:
švédský
Překlady:
anlägg, anläggning, byggnad, struktur, bildning, danselse, formation, grupp, sett, avlagring, deponera, förråd, fyndighet, insättning, lager, magasin, packhus, skapelse, anordning, anstalt, apparat, arrangemang, inredning, avfattning, aggregat, band, lag
Slovník:
albánec
Překlady:
ndërtesë, grup, tufë, skuadër
Slovník:
bulharský
Překlady:
здание, конституция, кораб, сграда, структура, образование, група, магазин, склад, организация, приспособление, команда
Slovník:
běloruský
Překlady:
будаўніцтва, будоўля, збудаванне, структура, фармацыя, група, магазын, склад, абсталяванне, майстраванне, прыладжванне, прыстройванне
Slovník:
estonský
Překlady:
ehitis, ehitus, kimp, rühm, koostamine, ladu, pood, varu, looming, kokkulepe, seade, meeskond
Slovník:
finský
Překlady:
laiva, perustuslaki, rakenne, rakennus, muodostelma, joukko, laatu, nippu, ryhmä, tukku, kauppa, kerrostuma, kokoomus, myymälä, puoti, sakka, sävellys, talletus, varasto, varikko, luominen, ryhmitys, aparaatti, koje, laite, laitos, vehje, ojennus, joukkue, kokoonpano, yhdistelmä, yhdistely, yhdistys
Slovník:
řecký
Překlady:
δομή, κτήριο, σύνταγμα, συγκρότημα, αποθήκη, σύνθεση, δημιουργία, ομάδα, εγκατάσταση, συσκευή
Slovník:
chorvatský
Překlady:
struktura, ustav, skladište, stovarište, grupa, naprava, sporazum, uređaj, instalacija
Slovník:
maďarský
Překlady:
alkotás, alkotmány, építés, építkezés, hajó, kompozíció, szövet, csoport, kör, köteg, bolt, összetétel, raktár, szedés, tölténytár, divatkreáció, teremtés, alakzat, képzés, berendezés, készülék, rendberakás, beállítás, sorbaállás, együttes
Slovník:
litevský
Překlady:
konstitucija, konstrukcija, pastatas, sandara, statinys, grupė, kekė, puokštė, atsarga, depas, krautuvė, parduotuvė, parkas, sandėlis, organizavimas, prietaisas, brigada, būrys, komanda
Slovník:
portugalština
Překlady:
arquitectura, construção, edifício, estrutura, teia, formais, brigada, colectivo, conjunto, destacamento, equipe, grupo, lote, turma, acervo, armazém, bodega, composição, compostura, depósito, loja, venda, agruparia, aparato, aparelho, artefacto, artificio, mecanismo, alineazita, equipo, síndrome
Slovník:
rumunský
Překlady:
clădire, constituţie, aparat, aranjament, ansamblu
Slovník:
slovinština
Překlady:
stavba, zgradba, tvorba, skladišče, trgovina, ekipa, moštvo
Slovník:
slovenské
Překlady:
výstavba, skupina
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
будинок, будівельний, будівля, будівництво, будова, будування, випрямляння, дім, ерекція, зведення, конструкція, матеріал, монтажний, побудова, приміщення, споруда, спорудження, споруду, структура, тканина, верства, система, формація, шар, вечір, вечірка, група, жменя, загін, заняття, збиратися, збори, зборище, зграя, зібрання, клас, класовий, когорта, колектив, лобі, низка, пакет, пакунок, партійний, партія, пачка, переконання, пригорща, пушинка, ряд, серії, серія, скупчення, сторона, табун, урок, юрба, юрбитися, ангар, арсенал, банк-депозитарій, банк-хранитель, вклад, грим, депо, депозитарій, запас, зберігання, конституція, косметика, нагромадження, склад, схов, сховище, групування, угруповання, угрупування, фракція, вбрання, влаштовування, влаштування, встановлення, девіз, домовленість, емблема, завод, інвентар, інсталяція, меблі, механізм, насадження, обладнання, обстановка, обстановки, організація, план, посадити, постачання, прибор, прилад, приладдя, пристрій, розміщення, рослина, саджати, садити, стиль, схема, угода, улаштування, упорядження, установка, установлення, устаткування, устрій, форма, ансамбль, бригада, команда
Slovník:
polský
Překlady:
budowa, formacja, grupa, skład, tworzenie, ugrupowanie, ukształtowanie, urządzenie, ustawienie, ułożenie, zespół

Související slova

sestava chelsea, sestava nagano, sestava hokejové reprezentace 2014, sestava real madrid, sestava nagano 1998, sestava soči, sestava pc, sestava barcelony, sestava čr soči, sestava arsenalu