Seznam překladů: rezerva

anglický

allowance, aloofness, book, cache, complement, composition, constitution, coyness, depository, depot, disclaimer, dump, engage, exception, exclusion, hoard, holding, inventory, line-up, magazine, make-up, makeup, provision, qualification, qualifier, question, repertory, repository, reservation, reserve, resource, restriction, salvo, selling, standby, staple, stock, stockpile, stockroom, storage, store, storeroom, typesetting, warehouse, yard

němčina

ablage, aufbewahrung, bestand, bestellen, buchen, depot, einschränkung, ersatz, geschäft, klausel, komposition, konstitution, laden, lager, lagerbestand, lagerhaus, lagerraum, magazin, masse, reserve, reservieren, reservierung, restriktion, rücklage, rückstellung, speicher, stapel, verwahrung, vorbedeutung, vorbedingung, vorbehalt, vorrangverarbeitung, vorrat, zurückhaltung, zusammensetzung

dánský

anmelde, anmærkning, baghånd, bestille, bestilling, butik, depot, forbehold, forfatning, forretning, forråd, forsyning, lager, magasin, remise, reserve, reservere

španělský

acervo, almacén, aprovisionamiento, barraca, bodega, cautela, cláusula, composición, compostura, consistencia, constitución, depósito, escrúpulo, objeción, provisión, reparo, repuesto, reserva, reservar, restricción, tienda

francouzský

aiguade, approvisionnement, chantier, charbonnerie, charnier, clause, composition, conserve, constitution, dépôt, entrepôt, magasin, munition, paneterie, provision, restriction, retenir, réservation, réserve, réserver, sous-entente, stipulation, stock

italština

approvvigionamento, composizione, costituzione, deposito, impegnare, impresa, magazzino, negozio, obiezione, prenotare, prenotazione, provvista, rifornimento, riserbo, riserva, riservare, riservatezza, scorta

norština

anmerkning, avlagring, bakhånd, bestilling, boka, butikk, depot, forbehold, forråd, forsyning, fyndighet, innvending, lager, magasin, pakkhus, reservasjon, reserve, reservere

ruský

бронировать, завертывание, завёртывание, запас, кладовая, конституция, магазин, оговорка, припас, резерв, резервировать, склад, состав, шток

švédský

anmärkning, avlagring, behållning, boka, deponera, fyndighet, förbehåll, förråd, insättning, lager, magasin, packhus, reserv, reservation, tillgång

albánec

rezervë

bulharský

запазвам, запас, конституция, магазин, ограничение, резерв, склад

běloruský

запас, магазын, рэзерв, склад

estonský

ettetellimine, kitsendus, klausel, koostamine, ladu, pood, varu

finský

ehto, kauppa, kerrostuma, kokoomus, myymälä, määräys, perustuslaki, pidättää, puoti, rajoitus, rakenne, reservi, sakka, supistus, sävellys, talletus, vara, varasto, varata, varaus, varikko

řecký

αποθήκη, κράτηση, σύνθεση, σύνταγμα

chorvatský

rezerva, skladište, stovarište, ustav

maďarský

alkotmány, alkotás, bolt, cserejátékos, ellátás, fenntartás, foglal, kikötés, kompozíció, készenlét, készlet, magazin, raktár, szedés, tartalék, tartalékolni, tölténytár, óvatosság, összetétel

litevský

atsarga, depas, konstitucija, krautuvė, parduotuvė, parkas, sandėlis

portugalština

abastecimento, acervo, aprovisionamento, armazém, bodega, cerces, composição, compostura, depósito, loja, provisão, reserva, reservar, venda

rumunský

constituţie, rezerva

slovinština

skladišče, trgovina

slovenské

obchod, rezerva

ukrajinský

ангар, арсенал, банк-депозитарій, банк-хранитель, басейн, вклад, відставання, грим, депо, депозитарій, забронювати, заощаджувати, запас, запасати, зберігання, консолідувати, конституція, косметика, нагромадження, поставити, поставляти, постачання, постачати, резерв, резервуар, резервувати, склад, схов, сховище, тезаврувати, фонд, холдінг

polský

rezerwa, rezerwować, skład, zapas, zastrzeżenie