slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: pokoušet

Slovník:
anglický
Překlady:
abduct, aggravate, allure, annoy, assay, attempt, attract, audition, bait, banter, beckon, bedevil, cajole, chafe, chance, displease, endeavour, entice, exasperate, fret, grumble, harass, harrow, hassle, importune, incense, irk, irritate, jar, lure, molest, nag, needle, nettle, pinch, prove, provoke, rape, rasp, ravish, rehearse, ruffle, sample, seduce, spite, strive, tantalize, taste, taunt, tease, tempt, test, try, vex, wile, woo, zap
pokoušet
Slovník:
němčina
Překlady:
ausprobieren, belästigen, bestrebt, erproben, geneckt, kosten, locken, necken, plagen, probieren, prüfen, quälen, reizen, schmecken, streben, suchen, verführen, verkosten, verlocken, versuchen, ärgern
Slovník:
dánský
Překlady:
anstrenge, bestræbe, bevise, bryn, forske, forsøge, forulempe, friste, irritere, nål, pine, plage, prøve, smage, teste, tirre
Slovník:
španělský
Překlady:
abochornar, airar, amolar, azuzar, catar, degustar, doler, enconar, enojar, ensayar, esforzarse, espécimen, exacerbar, examinar, experimentar, fastidiar, freír, gustar, importunar, intentar, irritar, jorobar, marear, moler, molestar, mortificar, muestra, paladear, perseguir, pretender, probar, procurar, saborear, seducir, sofocar, tentar
Slovník:
francouzský
Překlady:
acoquiner, affriander, affrioler, agacer, aguicher, allécher, appâter, assommer, asticoter, attirer, badiner, brimer, cherche, chicaner, déguster, déranger, dévoyer, efforcer, embêter, emmerder, ennuyer, envenimer, essayer, exaspérer, exciter, goûter, harceler, horripiler, importuner, irriter, leurrer, lutiner, molester, mécaniser, prouver, préluder, ressayer, savourer, séduire, taquiner, tarabuster, tenter, tracasser, tâche, tâcher, tâter, vexer, éprouver
Slovník:
italština
Překlady:
adescare, allettare, assaggiare, assaggio, attrarre, campione, cimentare, collaudare, comprovare, degustare, dimostrare, disturbare, esasperare, esemplare, esperimentare, gustare, importunare, infastidire, irritare, molestare, provare, pungere, punzecchiare, saggiare, saggio, seccare, sedurre, stuzzicare, tentare, tormentare
Slovník:
norština
Překlady:
anstrenge, avprova, baute, bestrebe, bevise, bry, ergre, erte, forsøke, forulempe, fresta, friste, godtgjøre, irritere, irritert, nål, oppfordre, pine, plage, prova, prøva, prøve, sjenere, smaka, smake, strebe, tirre
Slovník:
ruský
Překlady:
доказывать, докучать, донимать, досаждать, дразнить, заманивать, искушать, надоедать, обольщать, поддразнивать, попробовать, попытать, привлекать, пробовать, пытать, раздражать, соблазнить, соблазнять, совратить, совращать
Slovník:
švédský
Překlady:
anfäkta, avprova, barr, bemöda, bulvan, fresta, friaste, förarga, förleda, försöka, irritera, nål, plage, probera, prova, pröva, reta, smaka, tjata
Slovník:
albánec
Překlady:
acaroj, mundohem, ngacmoj, ngas, provoj, përpiqem, shijoj
Slovník:
bulharský
Překlady:
образец, опитвам
Slovník:
běloruský
Překlady:
выпрабоўваць, дадзяваць, дакучаць, дапампаваць, дапякаць, дражніць, надакучаць, назаляць, прабаваць, пробаваць, спакушаць
Slovník:
estonský
Překlady:
näidis, püüdma, tõestama
Slovník:
finský
Překlady:
harmittaa, houkutella, hurmata, hätyyttää, kiusata, kiusoitella, koetella, koettaa, koetus, kokea, näyte, piikitellä, tavaranäyte, vaivata, yrittää, ärsyttää
Slovník:
řecký
Překlady:
αποδεικνύω, αποπλανώ, γεύομαι, δείγμα, δελεάζω, δοκιμάζω, ενοχλώ, παρενοχλώ, προσπαθώ
Slovník:
chorvatský
Překlady:
mamiti, nastojati, probati, zavesti
Slovník:
maďarský
Překlady:
bosszant, bosszantani, bánt, csipkelődik, csábítani, ingerelni, irritál, kísérletet, kötekedik, megkísérteni, megkóstolni, megpróbál, megpróbálni, próbál, próbálni
Slovník:
litevský
Překlady:
bandinys, mėginys, pavyzdys, tikrinti
Slovník:
portugalština
Překlady:
aborrecer, amostra, atrair, catar, degustar, desencaminhar, disputar, engodar, enojar, ensaiar, escocês, espécime, espécimen, exacerbar, examinar, experimentar, importunar, incitar, intentar, irritar, marear, molestar, paladar, pretender, prova, provar, saborear, seduzir, tentar
Slovník:
rumunský
Překlady:
răutate
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
будити, бурчання, вибирати, вибрати, вибір, видавати, видати, визбирувати, виказати, виказувати, викликати, втручатися, ганчірка, глек, гойдати, гойдатися, гойдніться, грати, деренчання, доведіть, довести, доводити, доказати, доказувати, докучати, докучити, досаждати, дражнити, дратувати, жердина, жовч, збирати, звисати, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, зібрати, зірвати, зіткнення, каламутьте, куштувати, лахміття, набирати, набрати, набридати, набриднути, надокучати, надокучити, надокучте, оборка, обридати, обриднути, переслідувати, переслідуйте, подразнювати, полюс, поляк, прискіпування, прискіпуватися, пристаньте, причіпка, пробувати, провокувати, провокуйте, прокиньтеся, підбирати, підсильте, підібрати, розбуджувати, розбудити, роздратовувати, роздратувати, роздратуйте, розпалити, розпалювати, розчаровуватися, розчаруватися, скупчувати, спокусити, спокусіть, спокушати, спокушувати, спровокувати, стовп, сутичка, тичина, тичка, ятріть
Slovník:
polský
Překlady:
dokuczać, drażnić, droczyć, kusić, nęcić, przekomarzać, próbować, rozdrażniać, skusić, spróbować, usiłować, uwodzić

Související slova

pokoušet se, pokusit synonymum, pokoušet osud