slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: podráždit

Slovník:
anglický
Překlady:
activate, actuate, aggravate, agitate, animate, annoy, arouse, awaken, bait, boost, chafe, discomfort, displease, energize, exacerbate, exalt, exasperate, excite, fidget, fluster, foment, fret, impel, incense, incite, inflame, inspire, irk, irritate, jar, kindle, madden, miff, motivate, nettle, pique, prick, rasp, rekindle, rile, rouse, ruffle, sharpen, stimulate, sting, stir, tantalize, tease, thrill, transport, vex, whet, zap
podráždit
Slovník:
němčina
Překlady:
anregen, antreiben, aufregen, aufreizen, entzünden, erbittern, erregen, geneckt, hervorrufen, irritieren, nervös, reizen, stacheln, stechen, stich, stimulieren, verdrießen, zünden, ärgern
Slovník:
dánský
Překlady:
anspore, bearbejde, ege, forarge, hisse, irritere, irriteret, oprøre, pirre, plage, stikke, stilk, stimulere, sting, tirre
Slovník:
španělský
Překlady:
abochornar, acalorar, agriar, aguijonear, aguzar, alterarse, amohinar, animar, atizar, azuzar, despertar, embravecer, emocionar, emocionarse, enardecer, encender, enfurecer, enojar, ensañar, espolear, estimular, exacerbar, exaltar, exasperar, excitar, excitarse, fastidiar, impeler, impulsar, incentivar, incitar, inflamar, irritar, irritarse, mover, picada, picadura, picar, pinchar, pinchazo, provocar, puntada, suscitar
Slovník:
francouzský
Překlady:
agacer, aiguillonner, allume, allumer, animer, asticoter, attiser, aviver, bouillir, darder, donner, emmerder, envenimer, exalter, exaspérer, exciter, harceler, horripiler, inciter, indigner, irriter, lutiner, mouvoir, mécaniser, picoture, piquer, piqûre, point, ranimer, solliciter, stimuler, susciter, taquiner, vexer, émoustiller, énerver, éveiller
Slovník:
italština
Překlady:
accendere, agitare, aguzzare, alterare, animare, arrabbiare, concitare, eccitare, esasperarsi, incentivare, infastidire, innervosire, irritare, istigare, molestare, pizzicare, pungere, puntura, punzecchiare, stimolare, stuzzicare, suscitare, tormentare
Slovník:
norština
Překlady:
animert, anspore, anstifta, bearbeide, egge, ergre, forarge, gadd, het, hisse, irritere, irritert, opphisse, pirre, prikk, renta, stikk, stikke, stilk, stimulere, sting, tirre
Slovník:
ruský
Překlady:
взбудораживать, взбудоражить, взвинтить, возбудить, возбуждать, вызывать, дразнить, злить, конфузить, нервировать, озлобить, побуждать, поддразнивать, подразнить, раздосадовать, раздражать, раздражить, раздразнить, разжигать, ужалить, укол, уколоть, уколы
Slovník:
švédský
Překlady:
animera, anstifta, förarga, gadd, het, irritera, reta, stick, sticka, stimulera, sting
Slovník:
albánec
Překlady:
acaroj, frymëzoj, ndërsej, ngacmoj, trazoj
Slovník:
bulharský
Překlady:
събуждам
Slovník:
běloruský
Překlady:
абуджаць, дражніць, заахвочваць, падахвочваць, прымушаць, стымуляваць, схіляць, узбуджаць
Slovník:
estonský
Překlady:
piste
Slovník:
finský
Překlady:
elvyttää, harmittaa, havahduttaa, herättää, karvastella, kiihottaa, pakottaa, pistää, usuttaa, yllyttää, ärsyttää
Slovník:
řecký
Překlady:
αυξάνω, διεγείρω, εμψυχώνω, ζωντανεύω, παρενοχλώ
Slovník:
chorvatský
Překlady:
ubod, ujesti
Slovník:
maďarský
Překlady:
bosszantani, felizgat, idegeskedik, idegesít, idegesíteni, ingerelni, irritál, izgatni, megszúr
Slovník:
litevský
Překlady:
stimuliuoti
Slovník:
portugalština
Překlady:
acidar, acirrar, animar, azular, despertar, disputar, emocionar, encorajar, enfurecer, enojar, escocês, estimular, exaltar, exasperar, excitar, impelir, incentivar, incitar, inflamar, instigar, irritar, matizar, picar, pinchar, provocar, reavivar, suscitar
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
агітувати, агітуйте, будити, бурчання, вибирати, вибрати, вибір, вивести, виводити, визбирувати, визначати, визначити, визначте, викликати, вирішити, вирішувати, висновувати, ворушити, ворушитися, ворушіння, гальванізуйте, ганчірка, глек, грати, деренчання, дражнити, дратувати, електрифікуйте, жердина, жовч, загоріться, займатися, заохочувати, збирати, збуджувати, збудити, збудіть, зібрати, зірвати, зіткнення, каламутьте, кільватер, лахміття, мотив, набирати, набрати, надокучати, надокучте, напружений, негайний, нести, оборка, образа, обґрунтовувати, переконати, переконувати, переслідувати, переслідуйте, подразнювати, пожвавтеся, полюс, поляк, привезти, привести, приводити, привозити, привід, принести, принесіть, приносити, прискіпування, прискіпуватися, причіпка, провокувати, провокуйте, прокидатися, прокинутися, прокиньтеся, просувати, підбирати, підбурити, підбурювати, підказати, підказка, підказувати, підсильте, підібрати, піке, розбуджувати, розбудити, роздратовувати, роздратувати, роздратуйте, розпалити, розпалювати, розчаровуватися, розчаруватися, рухайте, рухати, рівно, скупчувати, спонука, спонукати, спонукувати, спровокувати, стимулювати, стимулюйте, стовп, сутичка, схвилювати, схиляти, терміновий, тичина, тичка, точно, хвилювати, швидкий, ятріть
Slovník:
polský
Překlady:
denerwować, drażnić, ekscytować, irytować, pobudzać, podniecać, podniecić, podrażniać, podrażnić, rozdrażnić, ukłucie, użądlić, wzniecać, zirytować