Seznam překladů: podání

anglický

administration, attendance, bid, demo, demonstration, depiction, display, duty, exhibition, exposition, favour, introduction, knavery, livery, motion, offer, offering, office, opening, operation, overtone, overture, pageant, parade, performance, presentation, preview, proffer, proposal, proposition, representation, service, servicing, show, staff, submersion, suggestion, tender, theatrical

němčina

abteilung, amt, anerbieten, angebot, antrag, aufführung, ausstellung, bedienung, darbietung, darlegung, darstellung, demonstration, dienst, dienstleistung, exposition, gebot, gefallen, gefälligkeit, gottesdienst, offerte, präsentation, schau, schilderung, service, spiel, vorführung, vorschaubild, vorschlag, vorstellung

dánský

betjening, bud, embede, forestilling, forslag, fremstilling, offerte, repræsentation, serve, servering, service, show, skue, stelle, teaterforestilling, tilbud, tjeneste, udstilling, vennetjeneste, visning

španělský

asistencia, demostración, espectáculo, exhibición, exposición, familia, favor, función, guardia, mantenimiento, moción, oferta, oficio, ofrecimiento, presentación, proposición, propuesta, representación, servicio, servidumbre, sugerencia, vajilla

francouzský

amitié, artistique, assister, bienfait, domesticité, démonstration, emploi, exhibition, exposition, exposé, grâce, huilier, ministère, montre, office, offre, permutation, porte-liqueurs, proposition, présentation, représentation, service, spectacle, suggestion, usage

italština

dimostrazione, esibizione, esposizione, favore, funzione, ministero, mostra, offerta, presentazione, prestazione, profferta, proposta, rappresentanza, rappresentazione, servizio, spettacolo, uffizio

norština

anbud, betjening, bud, forestilling, forslag, fremstilling, førevisning, gjengivelse, offerte, oppvisning, representasjon, serve, servering, service, servise, show, skue, skuespill, stell, teaterforestilling, tilbud, tjeneste, utbud, utstilling, vennetjeneste, visning

ruský

ведомство, выставка, действо, доказательство, изложение, изображение, контора, обслуживание, одолжение, оферта, показ, предложение, представление, презентация, сервиз, сервис, служба, служение, спектакль, услуга, услужение

švédský

anbud, betjäning, bud, erbjudande, framställning, föreställning, förevisning, förslag, offert, passning, presentation, proposition, serve, servering, service, servis, show, skådespel, tjänst, tjänstgöring, uppassning, uppvisning, utbud, visning, yrkande

albánec

detyrë, ekspozitë, shërbim, zyrë

bulharský

демонстрация, доказателство, предложение, представление

běloruský

абслугоўванне, высяканне, лепка, маляванне, падаванне, паказ, паказванне, паслуга, прывядзенне, прыстаўленне, рысаванне, служба

estonský

ettepanek, pakkumine, teenindus

finský

demonstraatio, edustus, ehdotus, esittäminen, esitys, jumalanpalvelus, konttori, kuvaus, näytelmä, näytös, palvelu, päivystys, tarjoaminen, tarjous, todistus, toimisto, virasto, virka

řecký

αντιπροσώπευση, εξυπηρέτηση, παράσταση, παρουσίαση, προσφορά, πρόταση

chorvatský

ponuda, servis, služba, usluga

maďarský

ajánlat, beadás, bemutatkozás, bemutatás, bemutató, egészségügy, előadás, kiszolgálás, készlet, mutatvány, napszám, prezentáció, személyzet, szolgálat, szívesség

litevský

paroda, siūlymas, tarnyba

portugalština

apresentação, cargo, emprego, envide, espectáculo, exposição, favor, oferecimento, oferta, oficio, ofício, pedida, presenteariam, proposta, serviço, sugestão

rumunský

serviciu

slovinština

predstava

slovenské

ponuka, show

ukrajinský

арешт, аудиторія, бюро, введення, ввійти, видовище, виклад, викладення, виставка, внесення, внести, вносити, вступ, вступати, вступити, входити, відвідання, відвідування, відвідуваність, відображення, відомство, війти, доброзичливість, доброта, догляд, думка, діяльність, задумка, зайнятість, занести, заносити, запропонування, заява, збір, знайомство, зображання, зображення, кабінет, кмітливість, контора, корпус, котирування, кіносеанс, ласка, милість, мито, місцеположення, надання, нарис, наряд, ніжний, обслуговування, обслужування, опис, оферта, офіс, план, побоювання, подання, подача, показ, поняття, портрет, посада, послуга, поступати, поступити, пояснення, працевлаштування, праця, представлення, представництво, презентація, присутність, пропозицію, пропозиція, пропонування, пропонувати, публіка, підкорення, піднесення, підпорядкування, піклування, рекомендація, репрезентація, речення, робота, розуміння, розцінка, сервіс, ситуація, служба, сприйнятливість, стан, страх, схема, тендер, увійти, удавання, уявлення, чекання, ідея

polský

obsługa, oferta, pokaz, prezentacja, propozycja, przedstawienie, przysługa, serwis, służba, usługa