slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: pořádek

Slovník:
anglický
Překlady:
agenda, agreement, alkali, arrangement, array, backorder, base, basis, circuit, cleaning, command, commandment, commendation, commission, complex, configuration, coseismal, dictate, directive, errand, formula, fundamental, instruction, introduction, job, last, law, layout, line, make-up, makeup, mandate, mission, neatness, network, order, ordinance, ordination, pact, peace, precept, prescription, principle, provision, receipt, recipe, recommendation, regulation, request, rotation, rule, selling, sequence, shoetree, spell, stipulation, stroke, subsequence, succession, system, tenet, tour, turn, word
pořádek
Slovník:
němčina
Překlady:
abfolge, abkommen, abmachung, abrede, absprache, abstammung, anlage, anordnung, anweisung, artikel, aufbau, aufeinanderfolge, auflage, auftrag, base, befehl, bestimmung, bildung, boden, einigung, einrichtung, empfehlung, folge, formel, gesetz, grundregel, grundsatz, herkunft, instruktion, kloster, kommando, konfiguration, lineal, linie, mal, mandat, mission, norm, orden, ordnung, organisation, pakt, plan, prinzip, pädagogik, regel, reihe, reihenfolge, rezept, satzung, sendung, strecke, strich, system, unterrichtswesen, verabredung, veranlassung, vereinbarung, verfügung, vergleich, verordnung, vertrag, vollmacht, vorschrift, weisung, zeile, übereinkommen, übereinkunft, übereinstimmung
Slovník:
dánský
Překlady:
aftale, akkord, anbefaling, anordning, anvisning, bas, basis, befaling, beretning, bestemmelse, blod, bud, dagsorden, dekret, drag, formel, forordning, forskrift, forslag, fred, følge, holdepunkt, indbo, klasse, kloster, kommando, kontrakt, lag, lineal, linie, linje, mandat, mission, net, norm, opskrift, orden, ordner, ordning, ordre, overenskomst, påbud, rang, recept, referents, regel, samtykke, sekvens, stange, streg, strik, styre, system, traktat, uddannelse, undervisning, ærende
Slovník:
španělský
Překlady:
acuerdo, arreglo, canon, capitulación, claustro, comisión, composición, compostura, consigna, convenio, convento, credo, disposición, educación, embajada, encarecimiento, encargo, encomienda, enseñanza, fórmula, horma, instrucción, linaje, línea, mandado, mandato, mando, mensaje, misión, máxima, norma, orden, ordenación, pacto, precepto, prescripción, principio, recado, receta, recomendación, regla, reglamento, regulación, sistema, sucesión, tratado, trazo, veterinario, álcali
Slovník:
francouzský
Překlady:
accommodement, accord, ajustement, alcali, alliance, alternative, arrangement, ascendance, banda, base, camaldule, camp, canon, capitulation, commandement, commission, concordat, configuration, conformation, consigne, contexture, disposition, divisée, embauchoir, entente, flottaison, fondement, formule, groupement, hélice, indiction, instruction, instrument, ligne, machine-transfert, mandat, maxime, message, mission, moinerie, norme, observance, ordonnance, ordre, pacte, paix, pointillé, prescription, prieuré, principe, programme, propreté, précepte, quenouille, recette, recommandation, règle, règlement, régime, s, stratification, structure, successibilité, succession, successivité, suite, système, texture, trait, traité, transaction, trappe
Slovník:
italština
Překlady:
accordo, appalto, apparato, armonia, assetto, base, canone, circuito, comando, configurazione, disposizione, educazione, entrata, fondamento, formula, incarico, istruzione, lenza, linea, mandato, massima, missione, norma, ordinamento, ordinanza, ordinazione, ordine, pace, patto, precetto, prescrizione, principio, raccomandazione, regola, regolamento, ricetta, riga, righello, rigo, sequenza, sistema, successione, trattato, tratto, vaglia
Slovník:
norština
Překlady:
anbefaling, anordning, anvisning, avtale, bas, basis, befaling, beskrivning, bestemmelse, bud, dagsorden, dekret, drag, enighet, formel, forordning, forskrift, fred, følge, føreskritt, grunnlag, grunnsetning, holdepunkt, kloster, kommando, lag, linjal, linje, mandat, misjon, norm, oppdrag, oppskrift, orden, ordentlighet, order, ordning, ordre, overenskomst, prinsipp, påbud, reda, referents, regel, rekke, rekkefølge, resept, sammensetning, sekvens, stanga, strek, suksesjon, system, traktat, utdanning, ærend, ærende
Slovník:
ruský
Překlady:
веление, договор, колодка, команда, линейка, линия, мандат, миссия, образование, обучение, орден, основа, очередность, очередь, очертание, очерёдность, пакт, порядок, последовательность, правило, предписание, приказ, приказание, принцип, происхождение, рекомендация, рецепт, соглашение, уговор, уклад, формула, черта, штрих, щелочь, щёлочь
Slovník:
švédský
Překlady:
ackord, anvisning, arrangemang, bas, basis, befallning, befäl, beskrivning, bestämmelse, bud, dekret, drag, fördrag, föreskritt, kloster, kommando, lag, linje, maxim, norm, orden, ordentlighet, order, ordning, princip, påbud, reda, referens, regel, rekommendation, sekvens, stadga, stadgande, uppmaning, ärende
Slovník:
albánec
Překlady:
rend, rregull, vijë
Slovník:
bulharský
Překlady:
договор, линия, мандат, наредба, образование, орден, правило, предписание, препоръка, принцип, система, строй, формула
Slovník:
běloruský
Překlady:
загад, парадак, паслядоўнасць, прынцып, распараджэнне
Slovník:
estonský
Překlady:
joon, juhis, järjend, kokkulepe, leping, retsept, soovitus, süsteem, valem
Slovník:
finský
Překlady:
asetus, asu, johtosääntö, jono, järjestelmä, järjestys, kaava, komennus, käsky, käskyvalta, lahko, linja, lähetys, muodostelma, määräys, ohje, ohjesääntö, periaate, pohja, päällikkyys, rivi, sanoma, sarja, sivistys, sopimus, suositus, sääntö, tehtävä, tilaus, valtuus, veljeskunta, viiva
Slovník:
řecký
Překlady:
αλληλουχία, αρχή, γραμμή, διάταξη, διαδοχή, διαρρύθμιση, εντολή, κανονισμός, κανόνας, συμφωνία, συνταγή, σύστημα, τύπος
Slovník:
chorvatský
Překlady:
formula, instrukcija, naredba, poruka, pravilo, recept, red, sporazum, ugovor
Slovník:
maďarský
Překlady:
ajánlás, alakzat, alapelv, alapfeltétel, alkáli, bázis, egyezmény, elsimítás, elv, előírás, felosztás, folytatás, formula, megbízatás, megbízás, parancs, recept, rend, rendszer, sorozat, sorrend, szabály, szabályzat, szekvencia, szerzet, szerzetesrend, szokvány, utasítás, viszonylat, vonal, vonalzó
Slovník:
litevský
Překlady:
brūkšnys, edukologija, formulė, instrukcija, linija, liniuotė, norma, ordinas, paktas, potvarkis, rangas, receptas, rekomendacija, rūšis, seka, sistema, susitarimas, sutartis, taisyklė, tinklas, tvarka, įsakymas
Slovník:
portugalština
Překlady:
agenda, arranjo, comando, compostura, consigna, cânon, disposição, educação, encargo, fio, fécula, fórmula, hiberna, instrução, instruíeis, linha, línea, mandado, mandato, mando, mensagem, missão, máxima, ordem, pacto, pauta, pedido, preceito, prescrição, principio, princípio, rasgo, recado, receita, recomendariam, recomendação, regar, regela, regra, regulamento, régua, sistema, sucessiva, tratado, tónica, álcali
Slovník:
rumunský
Překlady:
acord, aranjament, comandă, ordin, înţelegere
Slovník:
slovinština
Překlady:
načelo, recept, red, vrstica
Slovník:
slovenské
Překlady:
poriadok, pravidlo, systém
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
акуратність, буде, взірець, вирок, вишикувати, вишикуватися, генеалогія, договір, дозволений, дозволити, дозволяти, док-доком-поро-докою, діяти, заборона, закон, замовлення, заповідь, засада, засіб, здавати, зморшка, канон, керувати, колія, лад, лінійка, лінія, максима, метод, методика, мусить, наказ, напучення, наряд-замовлення, наслідок, нехай, нога, ніжка, облік, обрис, обряд, ордер, ордерний, основа, пакт, панування, панувати, погодженість, положення, порядок, послідовність, постанова, постійність, правило, правитель, правити, право, принцип, просування, протез, регулювання, регулярність, рецепт, риска, розповідь, розпорядження, ряд, спосіб, суворий, сумісність, тягнутися, управляти, успадкування, утворення, формування, формула, хай, черга, черговість, штанина
Slovník:
polský
Překlady:
kolejność, linia, polecenie, porządek, prawidło, przepis, reguła, rozkaz, układ, zakon, zasada, zlecenie, ład

Související slova

pořádek slov v anglické větě, pořádek na pracovním stole, pořádek dělá přátele anglicky, pořádek slov po weil, pořádek slov po dass, pořádek ve skříni, pořádek slov ve větě čeština, pořádek v německé větě, pořádek v kanceláři, pořádek v kabelech