Seznam překladů: přesahovat

anglický

coat, coincide, concur, contravene, cross, deck, defray, exceed, excel, expire, freckle, outdo, outmatch, outperform, outstrip, overdo, overdraw, overlap, overpass, override, overstep, pass, predominate, span, step, strew, stride, surmount, surpass, top, transcend, transgress

němčina

abdecken, bedecken, bestreiten, beziehen, decken, höher, passieren, verbringen, vergehen, verkleiden, verstoßen, übergeben, überragen, überschreiten, übersteigen, übertreffen, übertrumpfen, überwinden, überziehen

dánský

overgå, overstige, passere

španělský

adelantar, aventajar, cubrir, descollar, exceder, infringir, montar, ocurrir, pasar, prevalecer, rebasar, revestir, sobrar, sobrepasar, sobrepujar, superar, transcurrir, transgredir, traspasar

francouzský

contrevenir, couvrir, devancer, dépasser, enfreindre, excéder, franchi, franchir, lambrisser, outrepasser, passer, pommeler, poudroyer, primer, recouvrir, revêtir, suprême, surmonter, surpasser, tapisser, transgresser

italština

coprire, decorrere, eccedere, oltrepassare, passare, ricoprire, rivestire, sormontare, sorpassare, superare, trasgredire, varcare

norština

bekle, belegge, dekke, overgå, overstige, overtreffe, passere, tekke

ruský

нарушать, обгонять, переступать, перешагивать, покрывать, превышать, преступать

švédský

överskrida

albánec

kaloj

běloruský

засцілаць, крыць, пакрываць, перавышаць

finský

ohittaa, peittää, suojata, voittaa, ylittää

řecký

ξεπερνώ, περνώ

maďarský

áthágni, átlépni

portugalština

atravessar, cobrar, cobrir, exceder, infringir, passar, rebarbar, recorrer, revestir, sobrar, sobrepujar, superar, suplantar, transgredir, trespassar, ultrapassar

ukrajinský

вдягати, вдягти, ведучий, верх, верхній, вершина, викласти, вимірювати, винагорода, випадок, виплатити, виплачувати, вищий, вкрийте, долар, дотик, діло, заплатити, зарплата, застелити, захід, знавець, класти, ковдра, коробка, кінь, міра, міряти, нагода, найвищий, накривати, накрити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обвийтеся, обмірити, обмірювати, обміряти, одягати, одягніть, одягти, олень, переважати, переважити, переважте, перевершите, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищить, перевищувати, перейдіть, плата, платити, платня, плямка, покладати, покласти, покривало, покривати, покришка, положення, положити, поратися, постелити, провідний, промахніться, риза, розмір, розплата, самець, скриня, сплатити, сплачувати, справа, справитися, справлятися, стелити, ступінь, упоратися, управитися, футляр, чохол, шпиль

polský

pokrywać, przekraczać, przewyższać