slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: předpis

Slovník:
anglický
Překlady:
act, adjudication, adjustment, admonishment, alkali, appointment, award, base, basis, briefing, byelaw, bylaw, canon, caution, command, commandment, commendation, commission, constitution, control, copyright, coseismal, decree, dictate, direction, directive, disposal, disposition, doom, edict, fiat, final, formula, fundamental, imperative, injunction, instruction, introduction, judgement, judgment, last, law, limitation, line, mandate, manual, non-claim, order, ordinance, precept, prescript, prescription, principle, provision, receipt, recipe, recommendation, regimen, regulation, requisition, rule, rulebook, rules, sentence, settlement, shoetree, statement, statute, stroke, taboo, teaching, tenet, tuition, tutorial, verdict, warrant, warranting, word, writ
předpis
Slovník:
němčina
Překlady:
abstammung, anordnung, anweisung, artikel, auflage, auftrag, base, befehl, befehlsform, belehrung, bestimmung, beurteilung, bildung, boden, dekret, empfehlung, entscheidung, erkenntnis, erlass, formel, gebot, gesetz, grundregel, grundsatz, herkunft, imperativ, instruktion, kommando, konstitution, lineal, linie, mal, mandat, merkblatt, norm, ordnung, organisation, prinzip, pädagogik, regel, regelung, reglement, regulation, regulierung, rezept, satzung, spruch, stellung, strecke, strich, unterricht, unterrichtswesen, ursprungsbeleg, urteil, veranlassung, verfügung, verhaltungsmaßregeln, verjährung, verordnung, vollmacht, vorschrift, weisung, zeile
Slovník:
dánský
Překlady:
anbefaling, anordning, anvisning, bas, basis, befaling, bestemmelse, blod, bud, dekret, dom, drag, forfatning, formel, forordning, forskrift, forslag, holdepunkt, instruks, kendelse, klasse, kommando, lag, lineal, linie, linje, lov, mandat, norm, opskrift, orden, ordner, ordning, ordre, påbud, rang, recept, referents, regel, regeringslov, reglement, reglementer, statutter, streg, strik, styre, uddannelse, undervisning, vejledning, ærende
Slovník:
španělský
Překlady:
apremio, auto, bando, canon, comisión, condena, consigna, constitución, credo, decreto, disposición, edicto, educación, embajada, encarecimiento, encargo, encomienda, enseñanza, estatuto, fallo, fórmula, horma, instrucción, juicio, ley, linaje, línea, mandato, mando, mensaje, máxima, norma, orden, ordenanza, precepto, prescripción, principio, recado, receta, recomendación, regla, reglamento, regulación, sentencia, trazo, veredicto, álcali
Slovník:
francouzský
Překlady:
alcali, arrêté, ascendance, banda, base, caducité, camaldule, camp, canon, commandement, commission, condamnation, consigne, constitution, disposition, divisée, décret, embauchoir, enseignement, flottaison, fondement, formule, hélice, impératif, indiction, injonction, instruction, jugement, ligne, loi, loi-cadre, machine-transfert, mandat, mandement, manutention, maxime, message, mesure, norme, observance, ordonnance, ordre, pointillé, prescription, principe, programme, précepte, péremption, quenouille, recette, recommandation, rescrit, ripé, règle, règlement, réglage, réglementation, régulation, sentence, statut, trait, verdict
Slovník:
italština
Překlady:
base, canone, comando, condanna, costituzione, decreto, disposizione, educazione, entrata, fondamento, formula, giudizio, imperativo, ingiunzione, insegnamento, istruzione, legge, lenza, linea, magistero, mandato, massima, norma, ordinanza, ordinazione, ordine, precetto, prescrizione, principio, provvedimento, raccomandazione, regola, regolamento, regolazione, ricetta, riga, righello, rigo, sentenza, statuto, tratto, vaglia, verdetto
Slovník:
norština
Překlady:
anbefaling, anordning, anvisning, bas, basis, befaling, beskrivning, bestemmelse, bud, dekret, disposisjon, dom, drag, døma, formel, forordning, forskrift, føreskritt, grunnlag, grunnlov, grunnsetning, handledning, holdepunkt, instruks, judisium, kjennelse, kommando, lag, linjal, linje, lov, mandat, norm, oppdrag, opplysning, oppskrift, orden, order, ordning, ordre, prinsipp, påbud, referents, regel, reglement, reglemente, resept, resolusjon, skjønn, stanga, statutter, strek, undervisning, utdanning, veilede, veiledning, ærend, ærende
Slovník:
ruský
Překlady:
веление, вердикт, декрет, закон, инструктаж, инструкция, колодка, команда, конституция, линейка, линия, мандат, назидание, настройка, образование, обучение, объяснение, ордер, основа, памятка, повеление, порядок, правило, предписание, приговор, приказ, приказание, принцип, происхождение, просрочка, распоряжение, регламент, регулирование, регулировка, регуляризация, регуляция, рекомендация, рецепт, указ, устав, формула, черта, штрих, щелочь, щёлочь
Slovník:
švédský
Překlady:
anvisning, bas, basis, befallning, befäl, beskrivning, bestämmelse, bud, dekret, disposition, dom, drag, döma, föreskritt, förfogande, förordnande, handledning, kommando, lag, linje, lov, maxim, norm, order, ordination, princip, påbud, recept, referens, regel, reglemente, reglering, rekommendation, stadga, stadgande, statutter, undervisning, uppmaning, ärende
Slovník:
albánec
Překlady:
ligj, rend, rregull, vijë
Slovník:
bulharský
Překlady:
декрет, закон, конституция, линия, мандат, наредба, образование, обучение, орден, постановление, правило, предписание, препоръка, принцип, указ, устав, формула
Slovník:
běloruský
Překlady:
дэкрэт, загад, закон, прадпісанне, прынцып, распараджэнне, рэгуляванне, рэгуляцыя, рэгуліроўка, рэцэпт, указ, інструкцыя
Slovník:
estonský
Překlady:
joon, juhis, retsept, seadus, soovitus, valem
Slovník:
finský
Překlady:
asetus, imperatiivi, johtosääntö, järjestys, kaava, komennus, käskevä, käsky, käskyvalta, lahko, laki, linja, määräys, ohje, ohjesääntö, opastus, opetus, oppi, periaate, perustuslaki, pohja, päällikkyys, päätös, rivi, sarja, sivistys, suositus, sääntö, tilaus, tuomio, valtuus, veljeskunta, viiva
Slovník:
řecký
Překlady:
αρχή, γραμμή, διάθεση, διάταγμα, εντολή, ετυμηγορία, κανονισμός, κανόνας, νόμος, ρύθμιση, συνταγή, σύνταγμα, τύπος
Slovník:
chorvatský
Překlady:
formula, instrukcija, naredba, pravilo, presuda, recept, statut, ustav, zakon
Slovník:
maďarský
Překlady:
ajánlás, alapelv, alapfeltétel, alapszabály, alkotmány, alkáli, bázis, döntés, elv, elévülés, előírás, formula, házirend, imperativus, instrukció, intézkedés, megbízás, oktatás, parancs, parancsoló, recept, rendelet, rendelkezés, rendszabály, rendtartás, szabály, szabályzat, szokvány, törvény, utasítás, verdikt, viszonylat, vonal, vonalzó, vélemény, vény, ítélet, útmutató
Slovník:
litevský
Překlady:
brūkšnys, dėsnis, edukologija, formulė, instrukcija, konstitucija, linija, liniuotė, norma, ordinas, potvarkis, rangas, receptas, rekomendacija, rūšis, sprendimas, taisyklė, tvarka, įsakas, įsakymas, įstatymas
Slovník:
portugalština
Překlady:
arranjo, auto, comando, condena, consigna, cânon, decreto, diploma, dispositiva, disposição, educação, encargo, estatuto, falo, fio, fécula, fórmula, hiberna, instrução, instruíeis, julgamento, lei, linha, línea, mandato, mando, máxima, ordem, ordenança, pauta, pedido, preceito, prescritivo, prescrição, principio, princípio, rasgo, receita, recomendariam, recomendação, regar, regela, regra, regulamentarias, regulamento, régua, sentencia, sentença, tónica, veredicto, álcali
Slovník:
rumunský
Překlady:
comandă, constituţie, ordin
Slovník:
slovinština
Překlady:
nalog, načelo, recept, red, vrstica, zakon, šolanje
Slovník:
slovenské
Překlady:
obmedzenia, pravidlo, recept, výučba, zákon
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
брошура, буде, взірець, виконайтеся, вирок, вирівнювання, вишикувати, вишикуватися, вказівка, вчинити, вчиняти, генеалогія, давність, декрет, диктант, директива, дирекція, диспозиція, дозволений, дозволити, дозволяти, діяти, заборона, загоне, загін, зайнятися, закон, законодавство, замовлення, заповідь, запровадження, засада, засіб, здавати, зморшка, зробити, канон, керувати, керівництво, книжечка, колія, конституція, лінійка, лінія, максима, менеджмент, мусить, наказ, напрям, напрямок, напучення, наряд-замовлення, настанова, настройка, натура, нехай, нога, ніжка, облік, обрис, обряд, ордер, ордерний, основа, памфлет, панування, панувати, переробка, погодження, положення, помірність, постанова, постановка, правило, правитель, правити, право, призначення, принцип, припис, приписання, приписування, пристосування, протез, регулювання, регуляція, реорганізація, рецепт, риска, робити, розміщення, розповідь, розпоряджання, розпорядження, ряд, слово-так, специфікація, суворий, схильність, тягнутися, указ, управляти, установка, формула, хай, черга, штанина, інструкція
Slovník:
polský
Překlady:
dekret, instrukcja, linia, nakaz, nauczanie, polecenie, pouczenie, prawidło, przedawnienie, przepis, recepta, regulacja, regulamin, reguła, rozkaz, rozporządzenie, ustawa, wyrok, zarządzenie, zasada

Související slova

předpis d1, předpis funkce, předpis silniční daně, předpis kvadratické funkce, předpis bp1, předpis l14, předpis daně z příjmu, předpis sždc d1, předpis z1, předpis č. 89/2012 sb