slovnik-cz.com
Seznam překladů: oddaný
Slovník:
anglický
Překlady:
affectionate, clannish, delicate, emotional, emotive, faithful, fond, intense, liege, loyal, loyally, sensible, sensitive, sensual, sensuous, stalwart, stanch, tender, tender-hearted, true-blue, vulnerable
Slovník:
němčina
Překlady:
aufrichtig, brüchig, emotional, empfindlich, empfindsam, empfindungsfähig, empfänglich, fein, gebrechlich, gefühlsmäßig, heikel, liebevoll, loyal, merklich, sensibel, sinnlich, spürbar, treu, zart, zerbrechlich, zierlich, zugetan, zärtlich
Slovník:
dánský
Překlady:
delikat, fin, fintfølende, følsom, lokal, lækker, sart, skrøbelig, solidarisk, tro, trofast, vanskelig, øm
Slovník:
španělský
Překlady:
afecto, afectuoso, amoroso, blando, cariñoso, delicado, derecho, emocional, expresivo, fiel, frágil, leal, quebradizo, sensible, sensitivo, sentido, sentimental, tierno, vulnerable
Slovník:
francouzský
Překlady:
affectif, affectueux, aimant, droguiste, délicat, fidèle, frileux, impressionnable, loyal, passionné, romantique, sensible, sentiment, sentimental, susceptible, tendre, émotif
Slovník:
italština
Překlady:
affettuoso, amorevole, amoroso, delicato, emotivo, fedele, fido, leale, sensibile, sentimentale, tenero
Slovník:
norština
Překlady:
delikat, fintfølende, følsom, innstendig, lojal, sart, skrøpelig, solidarisk, tro, trofast, øm
Slovník:
ruský
Překlady:
верный, лоялен, лояльный, любящий, нежный, чувствительный, эмоциональный
Slovník:
švédský
Překlady:
lojal, snart, solidarisk, tillgiven, tro, öm, ömsint
Slovník:
albánec
Překlady:
besnik
Slovník:
estonský
Překlady:
delikaatne, tundlik, õrn
Slovník:
finský
Překlady:
arka, arkaluontoinen, hauras, heikko, hellä, hempeä, herkkä, murea, pehmeä, uskollinen
Slovník:
řecký
Překlady:
ευαίσθητος, στοργικός, συναισθηματικός
Slovník:
chorvatský
Překlady:
vjeran
Slovník:
maďarský
Překlady:
finom, gyengéd, érzelmi, érzékeny
Slovník:
litevský
Překlady:
gležnas, jautrus, keblus, meilus, subtilus, trapus, švelnus
Slovník:
portugalština
Překlady:
afecto, afectuoso, brando, caridoso, delicado, efusivo, emocional, fiel, fino, frágil, grácil, impressionável, leal, meigo, mimoso, quebradiço, sensabor, sensível, sentido, suave
Slovník:
rumunský
Překlady:
afectuos
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
емоційний
Slovník:
polský
Překlady:
czuły, lojalny, uczuciowy
Související slova
oddaný synonymum, oddaný přítel, oddaný pes, oddaný přítel oscar wilde, oddaný přítel čtenářský deník, oddaný stoupenec, oddaný anglicky, být oddaný, věrný a oddaný