slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: obor

Slovník:
anglický
Překlady:
affiliate, agency, ambit, area, arena, arm, ascription, attribution, body, bough, brachium, branch, branching, brand, character, compartment, compass, department, description, detachment, device, dial, discipline, division, domain, extent, field, fork, form, gait, gender, genre, genus, incidence, ken, kind, leg, limb, line, manner, means, measure, medium, method, mode, nature, offset, offshoot, pale, picket, posse, precinct, province, range, realm, region, repertoire, resource, road, scope, section, sort, span, species, sphere, spur, squad, subsidiary, troop, turnoff, twig, ward, waveband, way
obor
Slovník:
němčina
Překlady:
abteilung, abzweig, abzweigung, arm, art, ast, ausläufer, beilegung, bereich, beschaffenheit, charakter, definitionsbereich, division, feld, filiale, form, gang, gattung, gebiet, gemüt, genre, genus, geschlecht, kommando, kugel, manier, marke, maßnahme, methode, mittel, modalität, natur, sachbereich, segmentierung, sexualität, sorte, spezies, sphäre, teilung, trupp, truppe, umfang, verfahren, verzweigung, weise, zweifüßler, zweig, zweigniederlassung
Slovník:
dánský
Překlady:
afdeling, arm, art, deling, departement, distrikt, division, embede, facon, felt, filial, fordeling, fremgangsmåde, gang, genre, gren, grin, kategori, kugle, kule, kvist, køn, maner, manér, mark, meddel, metode, middel, ministerium, mode, måde, natur, naturen, område, råd, slag, slags, sort, troppo, vis
Slovník:
španělský
Překlady:
alcance, arbitrio, bifurcación, brazo, brigada, calibre, calidad, camino, campo, casta, categoría, clase, círculo, departamento, dependencia, destacamento, división, dominio, esfera, especie, estilo, expediente, extensión, forma, guisa, género, heredad, laya, manera, moda, modo, método, naturaleza, orden, partición, ralea, rama, ramo, recinto, remedio, sección, sexualidad, sistema, son, sucursal, suerte, tipo, traza, tropa, vía, ámbito
Slovník:
francouzský
Překlady:
allure, andouille, andouiller, attribution, branche, branchement, bras, brigade, cercle, champ, compétence, district, division, domaine, département, détachement, embranchement, envieux, espèce, facture, fauteuil, façon, filiale, flan, gabare, genre, guise, hunier, langue-de-chat, manière, marge, mode, moyen, méthode, nature, pampre, partie, procédé, rameau, ramification, ressource, région, réglure, saut-de-lit, section, service, sexe, sortable, sorte, sphère, spécialité, style, succursale, tenue, terrain, toile, ton, tonneau, tortillon, troupe, type, volume, vouge, wagonnette
Slovník:
italština
Překlady:
accorgimento, andatura, area, braccio, bracciolo, branca, campo, compartimento, dipartimento, diramazione, direzione, distretto, divisione, drappello, fare, filiale, foggia, frasca, genere, indole, maniera, metodo, mezzo, moda, modalità, modo, natura, portamento, ramificazione, ramo, ramoscello, razza, regione, reparto, risorsa, scompartimento, serie, sezione, sfera, sistema, sorta, specialità, specie, succursale, tenore, truppa, verso, voga
Slovník:
norština
Překlady:
arm, art, avdeling, avdelning, avgrening, beskaffenhet, botemiddel, bruksanvisning, deling, distrikt, divisjon, domene, fasong, felt, filial, gang, genre, gjeng, grein, gren, grense, hankjønn, hunkjønn, intetkjønn, kategori, kjønn, kule, kvist, mannskap, manér, meddel, metode, middel, mote, måte, natur, omkrets, område, ressurs, råd, sett, slag, sort, sætt, tropp, trupp, vis, åker
Slovník:
ruský
Překlady:
ветвь, ветка, вид, диапазон, манера, метод, область, образ, ответвление, отдел, отделение, отрасль, отряд, подразделение, пол, поприще, природа, род, рука, сорт, способ, сфера
Slovník:
švédský
Překlady:
art, avdelning, avgrening, beskaffenhet, domens, genre, grain, gren, grensle, gång, kategori, manér, medel, natur, omkrets, område, råd, sett, slag, sort, sortera, sätt, tropp, trupp, typ, utväg, vis
Slovník:
albánec
Překlady:
degë, gjini, krah, mënyrë, natyrë
Slovník:
bulharský
Překlady:
вид, метод, отдел, отряд, походка, природа, район, ръка, сфера
Slovník:
běloruský
Překlady:
атрад, ветка, вобласць, галiна, галіна, дыяпазон, область, род, рука, сорт, сфера
Slovník:
estonský
Překlady:
diviis, divisjon, kodar, meetod, ministeerium, oks, osakond, sugu, viis
Slovník:
finský
Překlady:
ala, alue, astunta, divisioona, haara, haarakonttori, haaraliike, jakaminen, jako, jakolasku, jakso, jaosto, joukko, joukkue, keino, kenttä, käsivarsi, käynti, käytös, laatu, laji, lokero, luonne, luonto, lääni, maa-alue, maatila, menetelmä, muoti, muoto, oksa, osasto, pallo, piiri, seutu, suku, sukupuoli, sävellaji, tapa, tapaluokka, tilus, tyyli, tyyppi
Slovník:
řecký
Překlady:
βάδισμα, γένος, διαίρεση, είδος, κλάδος, κλαδί, μέθοδος, μεραρχία, μπράτσο, παρακλάδι, περιοχή, τμήμα, τρόπος, τύπος, υποκατάστημα, χέρι
Slovník:
chorvatský
Překlady:
brigada, divizija, domena, grana, kugla, metoda, moda, način, običaj, oblast, odjeljenje, područje, pokrajina, priroda, sfera, spol, teren, vrsta
Slovník:
maďarský
Překlady:
elágazás, faj, fajta, fatörzs, faág, folyóág, jellem, kerület, kör, körzet, különítmény, méréshatár, mód, módszer, nem, osztag, osztály, osztás, rész, részleg, sajátosság, szféra, tartomány, természet, terület, tér, vastag, zsáner, ágacska, ágazat
Slovník:
litevský
Překlady:
brigada, būdas, departamentas, divizija, gamta, giminė, laukas, maniera, metodas, metodika, natūra, prigimtis, ranka, rutulys, rūšis, skyrius, sritis, šaka
Slovník:
portugalština
Překlady:
alcance, braço, brigada, campino, campo, compartimento, costume, círculo, departamento, destacamento, divisada, divisão, domínio, equipe, esfera, especialidade, espécie, estilo, estirpe, filial, forma, galho, galo, género, herdade, jaez, laia, maneira, moda, modo, método, natureza, participo, perna, qualidade, rama, ramal, ramo, recinto, secção, sistema, sucursal, surte, território, tropa, vara
Slovník:
rumunský
Překlady:
braţ, divizie, fire, specie, împărţire
Slovník:
slovinština
Překlady:
oddelek, področje, roka, spol
Slovník:
slovenské
Překlady:
pobočka, pole
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
ансамбль, банда, бігти, вечір, вечірка, види, вказівка, володіння, вудка, вудочка, відділ, відділення, відмежування, відокремлення, віта, вітка, віття, галузевий, галуззя, галузка, галузь, гама, генерація, гонки, група, гілка, гілку, гілля, департамент, держава, директива, дирекція, домен, досягати, досягнути, досягти, діапазон, дійти, ділянка, ескадра, ескадрон, жанр, забіг, загін, заставати, застати, засіб, заїзд, земля, змагання, зміст, керівництво, клан, когорта, компетенція, королівство, край, країна, кінцівка, лан, майданчик, манера, масштаб, межа, межі, мотив, міністерство, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, напрям, напрямок, настанова, натура, натягати, натягнути, натягти, натягувати, нива, нирка, область, обсяг, обґрунтований, опис, оркестр, оточення, партійний, партія, площа, поверхня, покоління, поле, порода, породи, порядок, пояснення, природа, провінція, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, прут, півкуля, підрозділ, підстава, район, раса, расовий, регіон, роде, роди, родина, родинний, розгалуження, роздавити, розділення, розлучення, розмах, розпорядження, розчавити, рука, рід, сегрегація, сорт, спорідненість, спосіб, ствол, стержень, стовбур, сторона, стрижень, стрічка, стьожка, сук, сутність, суттєвість, сфера, сягати, сягнути, сільський, сімейний, сімейство, територія, тип, управління, факультет, філіал, філія, царина, царство, чавити, член, ізоляція, інструкція, ґрунт
Slovník:
polský
Překlady:
dziedzina, gałąź, konar, oddział, odgałęzienie, odnoga, rodzaj, sposób, zakres

Související slova

obor hodnot, obor psychologie, obor podnikání, obor střední školy, obor konvergence, obor fyzioterapie, obor fotograf, obor cukrář, obor kadeřnice, obor střední školy gymnázium