Seznam překladů: nezdravý

anglický

adverse, afflicted, averse, bad, bed-ridden, bedridden, damaging, deleterious, detrimental, diseased, harmed, harmful, ill, ill-tempered, infirm, inimical, injurious, insalubrious, insane, invalid, liverish, malefic, maleficent, malign, malignant, mischievous, morbid, noisome, noxious, pernicious, pestilent, pestilential, poorly, prejudicial, seedy, sick, sore, unhealthy, unsound, unwell, unwholesome, wrongful

němčina

abträglich, krank, krankhaft, nachteilig, schlecht, schädlich, ungesund, unwohl, weh, übel

dánský

dårlig, ilde, ond, skadelig, slet, syg, usund

španělský

achacoso, adverso, contrario, dañino, dolorido, enfermizo, enfermo, insalubre, malo, malsano, mórbido, nocivo, perjudicial, pernicioso

francouzský

atteint, contraire, dommageable, délétère, fade, fatigué, gâteux, indisposé, infirme, insalubre, mal, malachite, malade, maladif, malfaisant, malin, malsain, morbide, nocif, nuisible, néfaste, pernicieux, pestilent, pleurétique, pneumonique, préjudiciable, souffrant, égrotant

italština

ammalato, avverso, dannoso, infermo, insalubre, malato, male, maligno, malsano, morboso, nefasto, nocivo, pernicioso

norština

avfeldig, dårlig, sjaber, sjuk, skadelig, syk, usunn

ruský

болезненный, болезнь, болен, больной, вреден, вредный, губительный, зловредный, злокачественный, нездоровый, немощный, пагубный, хворый

švédský

dårlig, elak, menlig, ohälsosam, osund, sjaber, sjuk, skadlig

albánec

keq

běloruský

балючы, кволы, хваравіты, хворы, шкодны

estonský

haige

finský

epäterveellinen, haitallinen, huonovointinen, kipeä, paha, sairas, vastakkainen

řecký

άρρωστος, αντίθετος, βλαβερός, επιβλαβής

chorvatský

bol, boležljiv, nezdrav

maďarský

beteg, egészségtelen, fájdalmas, káros, kártékony, ártalmas

portugalština

adverso, contrario, daninho, doente, dolorido, enfermiço, enfermo, frágil, insalubre, mal, mórbido, nocivo, paralítico, patológico, pernicioso, perverso, ruim

slovinština

bolan, slab, zlo

ukrajinský

болючий, болісний, витончений, вишуканий, ворожий, грішний, делікатний, жорстокий, заразний, звідник, злий, злобливий, злобний, крихкий, ламкий, наклепницький, недійсний, нездоровий, неправдивий, неправильний, непрацездатний, неслухняний, несправедливий, несприятливий, нудьгуючий, ніжний, образливий, отруйний, погано, пропозиція, протилежний, пустотливий, раковий, розлючений, сердитий, сердитися, слабкий, смертельний, стомлений, тендітний, хворий, хворобливий, хворою, хворої, хворій, хворіти, шалений, шкідливий, інвалід

polský

chorobliwy, chory, niezdrowy, szkodliwy