Seznam překladů: naléhat

anglický

abide, adhere, come, insist, persevere, persist, urge

němčina

beharren, bestehen, dringen, drängen, kommen

dánský

fastholde, komme, nøde, presse

španělský

acudir, aferrar, apretar, atrincherarse, empeñarse, empeľarse, insistir, instar, llegar, machacar, obstinarse, perseverar, persistir, renegar, venir

francouzský

aheurter, entêter, insister, obstiner, opiniâtrer, persister, persévérer, venir

italština

affermare, attentare, insistere, ostinarsi, venire

norština

fastholde, insistere, komme, nøde, presse, trenge

ruský

налегать, наставать, настаивать, приходить, упирать

švédský

framhärda, insistera, påyrka

albánec

vij

běloruský

дамагацца, налягаць, настойваць, прыходзiць

estonský

tulema

finský

joutua, tulla

řecký

έρχομαι

chorvatský

potjecati

portugalština

acudir, cegar, chegar, insistir, instar, perseverar, persistir, vir

slovinština

priti

ukrajinský

випрасувати, витягувати, давити, креслити, малювати, надавити, накреслити, налягати, намалювати, наполягати, настоювати, натиснути, натягати, натягнути, натягувати, прасувати, прес, преса, притягати, притягнути, притягти, притягувати, стверджувати, стиснути, твердити, тиснути, тяга, тягнути

polský

nalegać, nastawać, obstawać, upierać