slovnik-cz.com
Seznam překladů: námitka
Slovník:
anglický
Překlady:
accusation, allegation, blame, caveat, charge, demerit, demur, exception, excerpt, extract, nay, neither, objection, opposition, rebuke, reproach, reproof, resistance
Slovník:
němčina
Překlady:
ausnahme, ausnahmefall, auszug, beanstandung, einrede, einspruch, einwand, einwendung, einwurf, gegenüberstellung, opposition, protest, tadel, vorwurf
Slovník:
dánský
Překlady:
bebrejdelse, modstand, protest, todel, uddrag, undtagelse
Slovník:
španělský
Překlady:
contrariedad, excepción, extracto, objeción, protesta, reproche, veto
Slovník:
francouzský
Překlady:
contradiction, contredit, exception, extrait, foudre, grief, objection, objurgation, opposition, pourvoi, protestation, reproche, résistance, veto
Slovník:
italština
Překlady:
antagonismo, compendio, eccezione, estratto, obiezione, opposizione, resistenza, rimprovero, stralcio, strappo
Slovník:
norština
Překlady:
avstyrkan, bebreidelse, innsigelse, innvending, motstand, protest, selvbebreidelse, todel, unntagelse, unntak, utdrag
Slovník:
ruský
Překlady:
возражение, извлечение, исключение, отрывок, противодействие, упрёк
Slovník:
švédský
Překlady:
avstyrkan, extrakt, förebråelse, protest, tadel, undantag
Slovník:
bulharský
Překlady:
извлечение, упрек
Slovník:
běloruský
Překlady:
выключэнне, вынятак, пярэчанне
Slovník:
estonský
Překlady:
erand, vastuväide, väljavõte
Slovník:
finský
Překlady:
estely, moite, nuhde, ote, poikkeus, vastaanpano, vastakkaisuus, vastaväite
Slovník:
řecký
Překlady:
αντίθεση, αντίρρηση, αντιπολίτευση, εξαίρεση
Slovník:
chorvatský
Překlady:
izuzetak, izvod
Slovník:
maďarský
Překlady:
ellenkezés, ellenvetés, ellenzék, ellenzés, kifogás, kivétel, szemrehányás
Slovník:
litevský
Překlady:
išimtis, ištrauka
Slovník:
portugalština
Překlady:
excepciona, extracto, réplica, veto
Slovník:
slovenské
Překlady:
výnimka
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
виключення, виняток, відповідати, відповідь, відповісти, заперечення, протест, умовляння
Slovník:
polský
Překlady:
obiekcja, sprzeciw, wyjątek, zarzut
Související slova
námitka promlčení v rozporu s dobrými mravy, námitka podjatosti, námitka promlčení, námitka věcné nepříslušnosti, námitka k územnímu plánu, námitka proti rozhodnutí, námitka promlčení v exekuci, námitka promlčení proti dobrým mravům, námitka promlčení vzor, námitka proti dosažení 12 bodů