slovnik-cz.com
Seznam překladů: láskyplný
Slovník:
anglický
Překlady:
affectionate, delicate, emotional, emotive, fond, intense, sensible, sensitive, sensual, sensuous, tender, tender-hearted, vulnerable
Slovník:
němčina
Překlady:
brüchig, emotional, empfindlich, empfindsam, empfindungsfähig, empfänglich, fein, gebrechlich, gefühlsmäßig, heikel, liebevoll, merklich, sensibel, sinnlich, spürbar, zart, zerbrechlich, zierlich, zugetan, zärtlich
Slovník:
dánský
Překlady:
delikat, fin, fintfølende, følsom, lækker, sart, skrøbelig, vanskelig, øm
Slovník:
španělský
Překlady:
afecto, afectuoso, amoroso, blando, cariñoso, delicado, emocional, expresivo, frágil, quebradizo, sensible, sensitivo, sentido, sentimental, tierno, vulnerable
Slovník:
francouzský
Překlady:
affectif, affectueux, aimant, délicat, frileux, impressionnable, passionné, romantique, sensible, sentiment, sentimental, susceptible, tendre, émotif
Slovník:
italština
Překlady:
affettuoso, amorevole, amoroso, delicato, emotivo, sensibile, sentimentale, tenero
Slovník:
norština
Překlady:
delikat, fintfølende, følsom, innstendig, sart, skrøpelig, øm
Slovník:
ruský
Překlady:
любящий, нежный, чувствительный, эмоциональный
Slovník:
švédský
Překlady:
snart, tillgiven, öm, ömsint
Slovník:
estonský
Překlady:
delikaatne, tundlik, õrn
Slovník:
finský
Překlady:
arka, arkaluontoinen, hauras, heikko, hellä, hempeä, herkkä, murea, pehmeä
Slovník:
řecký
Překlady:
ευαίσθητος, στοργικός, συναισθηματικός
Slovník:
maďarský
Překlady:
finom, gyengéd, érzelmi, érzékeny
Slovník:
litevský
Překlady:
gležnas, jautrus, keblus, meilus, subtilus, trapus, švelnus
Slovník:
portugalština
Překlady:
afecto, afectuoso, brando, caridoso, delicado, efusivo, emocional, fino, frágil, grácil, impressionável, meigo, mimoso, quebradiço, sensabor, sensível, sentido, suave
Slovník:
rumunský
Překlady:
afectuos
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
емоційний
Slovník:
polský
Překlady:
czuły, uczuciowy
Související slova
láskyplný vztah, láskyplný synonymum, láskyplný člověk raději sám prožívá bolest než by ji jiným působil, láskyplný bombardér, láskyplný dopis otce, láskyplný člověk, láskyplný film, láskyplný citát, láskyplný text