slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: kolísání

Slovník:
anglický
Překlady:
flicker, jitter, oscillation, palpitation, quiver, throb, trembling, tremor, twitch, vibration, fluctuation, ripple, surge, undulation, waving, cradle, pitching, rocking, sway, sways, wow, hesitance, hesitancy, hesitantly, hesitation, indecision, vacillation, aberration, bias, declension, deflection, deviation, divergence, diversion, swelter, variation, yaw, alteration, alternation, brand, change, conjugation, decline, softball, strain, variety, dither, hover, shilly-shally, stagger, waver, altering, amend, amendment, changeover, change-over, correction, modification, permutation, realignment, relay, reversal, revision, shift, switch, transformation, transition, turn, variance
kolísání
Slovník:
němčina
Překlady:
schwinger, zittern, fluktuation, schwankung, ablenkung, abneigung, abweichung, deviation, umleitung, abänderung, abart, abwandlung, abwechslung, änderung, veränderung, wandel, wechsel, zucht, oszillation, pendeln, ablösung, schicht, umschwung, umwandlung, wandbekleidung, wende, wendung
Slovník:
španělský
Překlady:
temblor, vibración, oleada, onda, ondulación, undulación, fluctuación, balance, oscilación, duda, indecisión, vacilación, desavío, desviación, alteración, cambio, flexión, modificación, variación, variante, variedad, vicisitud, hesitación, alternación, alternancia, conversión, muda, mudanza, mutación, novedad, recambio, reforma
Slovník:
francouzský
Překlady:
oscillation, palpitation, tic, tremblement, tremblotement, trémolo, trépidation, vibration, fluctuation, houle, moutonnement, ondoiement, ondulation, balancement, ballottage, ballottement, bercement, branle, déhanchement, dodelinement, pompage, roulis, vacillation, hésitation, incertitude, indécision, indétermination, irrésolution, timidité, déclinaison, déviation, écart, inflexion, variation, capron, changement, clairette, conjugaison, déclination, littéraires, lunaison, variété, barguignage, altération, alternance, change, commutation, décomposition, interversion, métagramme, modification, mutation, pirouette, relève, renversement, revirement, volte
Slovník:
italština
Překlady:
oscillazione, palpitazione, ticchio, vibrazione, ondulazione, esitazione, indecisione, irresolutezza, tentennamento, deviazione, variazione, cambiamento, mutamento, variante, varietà, alterazione, avvicendamento, cambio, capovolgimento, commutazione, modifica, modificazione, sostituzione, turno, vicenda
Slovník:
norština
Překlady:
vibrasjon, bølgebevegelse, avdrift, avsteg, avvik, avvikelse, divergens, variasjon, avart, bøyning, deklinasjon, forandring, konjugasjon, ombytte, skift, svingning, avløsning, endring, lempelse, ombyte, omslag, skifte, tørn, utskifting, veksling
Slovník:
ruský
Překlady:
биение, вибрация, дрожь, колебание, флуктуация, флюктуация, качание, нерешительность, отклонение, уклон, изменение, перемена, разновидность, осцилляция, смена
Slovník:
estonský
Překlady:
võnkumine, kahtlus, kõhklus
Slovník:
finský
Překlady:
tutina, värähdys, värinä, empiminen, epäröiminen, epäröinti, poikkeama, poikkeaminen, erilaisuus, moninaisuus, vaihto, heilahdus, heilahtelu, käänne, korjaus, muutos, vaihtelu
Slovník:
řecký
Překlady:
δόνηση, δισταγμός, μεταβολή, παραλλαγή, ποικιλία, εναλλαγή
Slovník:
chorvatský
Překlady:
njihanje, promjena
Slovník:
maďarský
Překlady:
reszketés, rezgés, hullámzás, ingás, habozás, deklináció, variáció, igeragozás, változat, tétovázás, átirányítás, helycsere, műszak, pénzváltás, váltakozás, változás, változtatás
Slovník:
litevský
Překlady:
vibracija, kaita
Slovník:
portugalština
Překlady:
vibraria, oleada, onda, balance, hesitação, desviaria, episodio, través, cambio, mudança, variedade, alternais, alternância, conversiva, evolucione, flutuariam, modificaria
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
трепет, флуктуація, аберація, виїзд, відвертання, відмова, відхил, відхилення, дивергенція, збочення, зміна, нахил, погіршення, помилка, потяг, розходження, схильність, бити, відпочинок, деформація, допомога, звільнення, зламати, зламатися, змінення, інтервал, клеймо, котлета, ламати, оборот, обриватися, переміна, перерва, перервати, переробка, підкріплення, побити, полегшення, поломка, порушити, порушувати, проміжок, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розмаїтість, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, рубати, сікти, січеник, трощити, шаткувати, варіація, видозмінення, заміна, зміну, коливання, конверсія, ламатися, модифікація, мутація, перетворення
Slovník:
polský
Překlady:
drganie, falowanie, fluktuacja, kołysanie, niezdecydowanie, odchylenie, odmiana, oscylacja, wahanie, zmiana
Slovník:
dánský
Překlady:
bølge, divergens, afart, forandring, ombytte, skift, svingning, lempelse, ombyte, omslag, skifte, tørn, veksling
Slovník:
švédský
Překlady:
fluktuation, tvekan, avdrift, avsteg, avvik, avvikelse, divergens, avart, deklination, förändring, omväxling, skift, variation, växla, svängning, svingning, ändring, avlösning, modifikation, omändring, ombyte, omslag, skifte, törn
Slovník:
běloruský
Překlady:
флюктуацыя, адхіленне, замена, змена, перамена
Slovník:
bulharský
Překlady:
отклонение, изменение, разнообразие
Slovník:
albánec
Překlady:
lloj
Slovník:
rumunský
Překlady:
schimbare
Slovník:
slovenské
Překlady:
odroda, zmena
Slovník:
slovinština
Překlady:
drobiž

Související slova

kolísání krevního tlaku, kolísání tělesné teploty, kolísání otáček, kolísání hladiny cukru v krvi, kolísání váhy během dne, kolísání v rodě, kolísání fps, kolísání váhy, kolísání synonymum, kolísání bazální teploty