Seznam překladů: kniha

anglický

agenda, bible, block, book, bookish, cartulary, diary, jotter, ledger, log, notebook, notepad, paperback, pocket-book, pocketbook, quire, record, register, registry, tally, tome

němčina

buch, merkbuch, notizblock, notizbuch, register

dánský

agenda, bind, bog, brok, fil, fortegnelse, hefte, liste, register, telefonkatalog

španělský

agenda, libra, libresco, libreta, libro, matrícula, memorial, registro

francouzský

agenda, bloc-notes, bottin, calepin, carnet, grimoire, livre, livresque, matricule, matutinaux, mémorandum, ouvrage, pouillé, registre, régale, sommier, terrier, tessiture

italština

agenda, blocchetto, blocco, libro, matricola, registro, taccuino

norština

agenda, bok, dagbok, fil, fortegnelse, glosebok, hefte, hindra, klots, liste, manntall, matrikkel, register, rulla, telefonkatalog

ruský

бирка, блокнот, десть, книга, книжный, регистр, реестр

švédský

agenda, avspärra, block, blockera, bok, dagbok, dagordning, fil, hindra, klots, längd, matrikel, register, rulla

albánec

libër, regjistër

bulharský

книга

běloruský

кнiга, кніга, кніжны, рэгістр, рэестр

estonský

märkmik, raamat

finský

kirja, lehtiö, muistikirja, muistio

řecký

βιβλίο, σημειωματάριο

maďarský

hangterjedelem, iktató, jegyzetfüzet, könyv, magazin

litevský

knyga, tomas

portugalština

agenda, bibliográfico, livro, matrícula, registro

slovinština

agenda, knjiga

slovenské

kniha, notebook, register

ukrajinský

бирка, блокнот, бронювати, відомість, гучність, забронювати, замовити, замовляти, зупинити, зупинитися, зупинка, зупиняти, зупинятися, книга, книжка, книжковий, обсяг, перелік, припинити, припиняти, регістр, реєстр, реєстратура, скінчити, спинити, спинитися, спиняти, спинятися, список, ставати, стати, стоп, том

polský

książka, książkowy, księga, libra, notatnik, rejestr