Seznam překladů: kmen

anglický

ancestry, article, ascendance, birth, block, body, bole, breed, brood, clan, ding, fine, frame, fuselage, gape-seed, graft, hardcore, haulm, hull, kin, lineage, logging, matter, moment, motif, motive, object, parentage, plot, race, rhodium, shaft, shank, souvenir, stalk, stem, stock, strain, stub, stump, subject, subject-matter, theme, thing, thorax, topic, torso, tree-trunk, tribe, truncheon, trunk

němčina

abkunft, abstammung, affäre, angelegenheit, baumstamm, beinchen, beweggrund, ding, füßchen, geburt, gegenstand, gehäuse, geschlecht, geschäft, grundstock, körper, materie, motiv, objekt, rasse, rhodium, rumpf, sache, schaft, sippe, stamm, stange, stiel, stock, stoff, stängel, subjekt, thema, torso, ziel, zucht, zweck

dánský

anliggende, bevæggrund, bul, bål, emne, fag, greje, hensigt, herkomst, krop, kroppe, legeme, motiv, mål, objekt, race, ras, rase, sag, sak, skolefag, skov, stam, stamme, stilk, stubbe, stængel, subjekt, tema, ting, tingest, torso, trestamme

španělský

abolengo, alcornoque, alcurnia, asignatura, asta, astil, asunto, casta, caña, cepa, clan, cosa, cuerpo, cuestión, descendencia, familia, fuselaje, grueso, injerto, lema, leño, linaje, mango, mira, motivo, objeto, origen, pata, pie, progenitura, publicación, ralea, raza, rodio, sangre, sujeto, tablero, tallo, tema, tocón, torso, tribu, tronco

francouzský

accastillage, avoirs, brin, but, caoutchouc, carter, cep, chose, clan, contrefaçon, couvée, descendance, engeance, ente, famille, fuselage, fût, genre, gent, greffe, greffon, hampe, jambette, lignage, lignée, manche, marcotte, merrain, mobile, motif, objet, peton, peuplade, pied, porte-malheur, provin, pédicule, quolibet, race, retombée, rhodium, rocambole, sarment, souche, sujet, textiles, thème, tige, torse, tribu, tronc

italština

affare, argomento, articolo, asta, causale, ceppo, clan, corpo, corsa, cosa, coso, discendenza, faccenda, fine, fusto, gambo, innesto, materia, motivo, movente, oggetto, razza, scopo, soggetto, stelo, stirpe, suddito, tema, torso, trapianto, tronco

norština

beveggrunn, bål, disiplin, emne, fag, føremål, gjenstand, greie, hensikt, herkomst, kropp, motiv, mål, objekt, ras, rase, sak, skolefag, skrov, slekt, stam, stamme, stengel, stilk, stokk, stubb, stubbe, subjekt, tema, ting, tingest, trestamme, tømmerstokk, ætt

ruský

вещь, клан, мотив, ножка, пень, порода, предмет, прививай, род, родий, рукоять, ствол, стебель, тема, туловище, фюзеляж

švédský

anstränga, bål, börd, disciplin, föremål, läroämne, motiv, objekt, ras, sak, skrov, släkt, stam, stjälk, stubbe, subjekt, tema, ting, ämne, ätt

albánec

fis, gjini, gjë, qëllim, temë, trung

bulharský

клан, предмет, раса, тема

běloruský

клан, матыў, нага, пень, раса, родый, рэч, ствол, тулава, тэма, фюзеляж

estonský

asi, ese, hõim, keha, känd, teema, torso

finský

aihe, ampumataulu, asia, esine, heimo, kanto, kapine, kappale, korsi, laji, maali, motiivi, peruste, poikue, rotu, runko, suku, syy, tarkoitus, teema, tukki, vaikutin, varsi

řecký

αντικείμενο, θέμα, κορμός, κούτσουρο, μίσχος, πράγμα, ράτσα, φατρία, φυλή

chorvatský

predmet, rod, stvar, tema

maďarský

alapgondolat, faj, fajta, fatönk, klán, költés, motívum, nemzetség, néptörzs, oltvány, ródium, tor, torzó, tárgy, téma, törzs, állampolgár

litevský

daiktas, dalykas, gentis, giminė, kamienas, kotas, kūnas, liemuo, objektas, papildinys, rasė, reikalas, stiebas, tema, tikslas, veislė

portugalština

alvo, artigo, assunto, caso, casta, caule, causa, cepa, cestito, coisa, complemento, corpo, cosa, cueiro, estirpe, fenómeno, fim, haste, incerto, lema, mira, motivo, negócio, objecto, pie, racha, razão, raça, sujeito, tema, tocos, torso, tribo, tronco, tópico

rumunský

lucru, obiectiv, trunchi

slovinština

objekt, stvar, trup

slovenské

klan, noha, trup

ukrajinský

акція, багажник, бігти, бізнес, біржовий, вал, вершник, весна, висновок, гонки, додаток, діловий, забіг, запас, запаси, заперечити, заперечувати, заїзд, земля, змагання, кермо, клан, колектив, коліно, корпус, криниця, мелодія, мета, мотив, мотивація, опора, орган, організація, поле, поправка, порода, потік, предмет, пружина, підпора, підстава, пінь, раса, расовий, родій, руль, річ, сировина, склад, ствол, стеблина, стебло, стерно, стовбур, стрибати, стрибнути, суперечити, текст, текстовий, тема, торс, труп, туди, тулуб, тягар, тіло, фонд, фонди, фондовий, фюзеляж, явище, іменник

polský

kadłub, klan, motyw, nóżka, pień, przedmiot, rasa, rod, szczep, temat, trzon, tułów, łodyga