Seznam překladů: kluzký

anglický

ambiguous, chancy, choppy, dicey, doubtful, dubious, erratic, foggy, groggy, iffy, indecisive, insecure, lascivious, lecherous, lewd, libidinous, lickerish, lustful, nonplussed, nonsolid, parlous, precarious, prurient, questionable, raunchy, salacious, scabrous, sensual, shaky, slick, slimy, slippery, tentative, tottery, uncertain, unreliable, unsafe, unsettled, unsteady, unsure, untrustworthy, vague, voluptuous

němčina

fraglich, geil, glatt, lüstern, rutschig, schlüpfrig, sinnlich, unbestimmt, ungewiss, unglaubwürdig, unsicher, unzerstörbar, unzuverlässig, unzüchtig, wacklig, windig, wollüstig, zweifelhaft, üppig

dánský

glatte, har, liderlig, sanselig, usikker

španělský

deleznable, dudoso, escurridizo, incierto, inconstante, indeciso, inseguro, lascivo, liviano, lujurioso, muelle, perplejo, precario, resbaladizo, vidrioso, voluptuoso

francouzský

aléatoire, chanceux, douteux, glissant, hypothétique, hésitant, incertain, inconstant, indécis, insécurité, journalier, lascif, libidineux, lubrifiant, lubrique, luxurieux, nymphomanie, ondoyant, paillard, perplexe, priapique, précaire, salace, sujet, vacillant, vacillatoire, variable, voluptueux

italština

dubbio, dubbioso, incerto, indeciso, lascivo, libidinoso, lussurioso, malsicuro, precario, scivoloso, variabile, volubile, voluttuoso

norština

glatt, har, hål, liderlig, sanselig, sleip, tvilsom, ubesluttsom, upålitelig, usikker, utrygg, uviss

ruský

изменчивый, ненадежный, неопределенный, непостоянный, нерешительный, неуверенный, плотоядный, похотлив, похотливый, скользкий, скользок, сладострастный, сомнительный

švédský

glatt, har, liderlig, ostadig, osäker, oviss, vansklig

běloruský

коўзкі, сладастрасны, слізкі, юрлівы

estonský

ebakindel, kaheldav, küsitav

finský

epäiltävä, epäröivä, epätietoinen, epävarma, hekumallinen, himokas, irstas, liukas, rietas

řecký

αβέβαιος, αμφίβολος, ανασφαλής

chorvatský

nesiguran

maďarský

bizonytalan, buja, fajtalan, kéjes, kétséges, sikamlós, síkos, tétova

litevský

abejotinas

portugalština

aleatório, escorregadio, incerto, inconstante, indeciso, inseguro, lascivo, lúbrico, trapaceiro

slovenské

neistý

ukrajinský

венеричний, витончений, гладенький, жирний, ковзкий, ласий, ненадійний, плотський, похітливий, сальний, сковзкий, слизистий, слизький, франтівський, хтивий, цапиний, чуттєвий

polský

lubieżny, niepewny, śliski