slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: klid

Slovník:
anglický
Překlady:
agenda, amble, apartment, aplomb, arrangement, break, breathing-space, calm, calmness, cessation, chamber, cleaning, command, composed, composure, coolness, countenance, cushy, dash, discontinuance, discontinuity, disimpassioned, dispassionate, dormancy, dream, ease, easeful, easy, easy-going, easygoing, equable, equanimity, even-tempered, evenness, gap, gentile, gentle, grip, half-time, halftime, hiatus, husbandry, hush, hyphen, imperturbable, inclusive, indoor, inoffensive, interact, interlude, intermission, interruption, interval, leisure, leisurely, let-up, letup, lie-down, lounge, low, lull, mastering, mum, neatness, nerveless, noiseless, order, orderly, outage, pacific, pause, peace, peaceful, peacetime, placid, placidity, playtime, quiescence, quiescent, quiet, quieted, quieter, quietness, quietude, recess, recreation, refreshment, repose, reposeful, respire, rest, restful, restfulness, restraint, room, rupture, safe, secure, sedate, self-command, self-possessed, sequence, serene, serenity, sheltered, shush, silence, silent, silently, sleep, slumber, sober, soft, staid, still, stillness, stop, stopover, stroke, suspense, tacit, timeout, tranquil, tranquillity, tubby, unconcern, uneventful, unflappable, unruffled, untroubled, winks, wordless
klid
Slovník:
němčina
Překlady:
absatz, anordnung, appartement, auftrag, befehl, beherrschung, einstellung, erholung, erholungspause, fassung, friede, frieden, friedlich, friedliebend, fromm, gelass, gelassen, gelassenheit, geräuscharm, geräuschlos, geräuschlosigkeit, getrost, halt, heimlichkeit, intervall, kammer, kommando, leise, lücke, mild, niedrig, ordnung, organisation, pause, rast, raum, reihe, reihenfolge, rest, ruhe, ruhepause, ruhig, sacht, sanft, schlaf, schlummer, schweigen, schweigend, sen, senator, stilisiert, still, stille, stillschweigend, stillstand, stockung, stube, störung, traufe, traum, unfreundlichkeit, unterbrechung, weich, wohnung, zikade, zimmer, zwischenraum, zwischenwand, zwischenzeit
Slovník:
dánský
Překlady:
afbrydelse, afslapning, anordning, befaling, besindig, blid, blikstille, blød, dagsorden, dobbeltværelse, drøm, fatning, fattet, fred, fredelig, fredsommelig, frikvarter, havblik, hvil, hvile, hybel, interval, kammer, klasse, lav, lejlighed, lugen, lydløs, mild, orden, ordning, ordre, pause, rang, rast, rekreation, ro, rolig, rom, sindig, slummer, sove, standsning, stans, stilhed, stille, stoppested, stue, stuers, sød, søvn, tyst, ussel, vindstille, værelse
Slovník:
španělský
Překlady:
apacible, apartamento, aposento, arreglo, bajo, blando, callado, calma, cuarto, cámara, descanso, dilatación, diversión, dominio, ensueño, estancia, fresco, gabinete, habitación, huelga, huelgo, ilusión, intermedio, intermisión, interrupción, intervalo, mandato, mudo, orden, pacífico, parada, pausa, paz, pieza, piso, plácido, quieto, quietud, recreación, recreo, reposado, reposo, sala, sentado, serenidad, sereno, silencio, silencioso, solaz, sordo, sosegado, sosiego, suave, sueño, suspiro, tranquilidad, tranquilo, tregua, tácito
Slovník:
francouzský
Překlady:
accalmie, arrangement, arrêt, bas, bonace, béat, calme, campos, carrée, cesse, chambre, chambrée, coi, coupure, distraction, divan, dodo, domination, doux, décesse, délassement, délasser, entracte, entre-temps, feutré, hibernation, intermission, intermittence, interruption, intersession, intervalle, lactose, lacune, local, loisir, mansarde, maîtrise, mi-temps, nursery, ordonnance, ordre, pacifique, paisible, paix, palier, pause, petit, piaule, pièce, placide, placidité, propreté, qui, quiet, quiétude, rassis, relâche, repos, récréation, régime, répit, rêve, salle, salon, sang-froid, silence, silencieux, somme, sommeil, songe, sécurité, tacite, tempéré, terrain, tranquille, tranquillité
Slovník:
italština
Překlady:
alt, armonia, arresto, assetto, basso, blando, calma, calmo, camera, cheto, comando, fermata, fermo, freddezza, gap, intermezzo, interruzione, intervallo, lacuna, lieve, locale, mite, morbido, ordinanza, ordinazione, ordine, ozio, pacatezza, pacato, pace, pacifico, pausa, placido, quiete, quieto, requie, ricreazione, riposo, sereno, silenzio, silenzioso, sogno, sonno, sosta, stanza, svago, tacito, tranquillità, tranquillo, vano, zitto
Slovník:
norština
Překlady:
anordning, avbrott, avbrytelse, avslapning, befaling, besindig, blid, blikkstille, dagsorden, dobbeltværelse, drøm, fatning, fattet, fred, fredelig, fredsommelig, fridfull, frikvarter, havblikk, hvil, hvile, hybel, intervall, kaldblodig, kammer, lav, leilighet, lugn, lydløs, mellomrom, mild, myk, oppholt, orden, ordentlighet, ordning, ordre, pause, plass, rast, reda, rekreasjon, ro, rolig, rom, sindig, slummer, smul, stanga, stans, staura, stilla, stille, stillferdig, stillhet, stopp, stoppested, stue, stuers, søkn, søt, søvn, taus, tyst, ussel, vindstille, værelse
Slovník:
ruský
Překlady:
безмолвный, бесшумен, бесшумный, выдержка, затишье, комната, кроткий, мечта, мир, мирный, молчаливый, молчание, мягкий, небольшой, невозмутимый, невысокий, низкий, освоение, остановка, отдохновение, отдых, палата, пауза, перерыв, покой, порядок, прекращение, примиренность, самообладание, сдержаннее, сдержанней, сдержанно, сдержанность, сновидение, сон, спокойный, спокойствие, спячка, тихий, тишина, тишь, углубление, уклад, хладнокровие
Slovník:
švédský
Překlady:
andrum, avbrott, avslappning, behärskning, dröm, fred, fridfull, frikvarter, intervall, lugn, lugna, mellanakt, orden, ordentlighet, ordning, paus, rast, reda, rekreation, ro, rolig, rom, rum, samlad, sandig, smul, stadga, stilla, stillhet, ställe, störa, sömn, tankstreck, tyst, uppehåll, vila, vilsam
Slovník:
albánec
Překlady:
dhomë, gjumë, heshtje, odë, paqe, pushim, qetësi, rend
Slovník:
bulharský
Překlady:
антракт, мир, орден, покой, спокойствие, сън, тишина
Slovník:
běloruský
Překlady:
адпачынак, бязгучны, бясшумны, дабранач, зацішак, зацішша, нiзкi, пакой, панчоха, парадак, паўза, перапынак, перарыў, сон, спакой, спакойны, спачын, стрыманасць, ціхі, цішыня
Slovník:
estonský
Překlady:
enesevalitsus, katkestamine, koda, korter, leebe, madal, pehme, puhkus, rahu, rahulik, ruum, tuba, tüüne, unenägu, uni, vahetund, vaikne, vaikus, õrn
Slovník:
finský
Překlady:
alava, alhainen, haave, halpamainen, hento, hiljainen, hiljaisuus, huone, huoneisto, huvitus, joutoaika, järjestys, kamari, kammio, katko, lahko, lepo, loma, määräys, pysähdys, rauha, rauhanomainen, tauko, tilaus, tyyni, unelma, uni, vaikeneminen, veljeskunta, vieno, viihdyke, väli, väliaika
Slovník:
řecký
Překlady:
ήπιος, ήρεμος, ήσυχος, αναψυχή, απαλός, αταραξία, διάλειμμα, διακοπή, δωμάτιο, ειρήνη, θάλαμος, στάση, χαμηλός, όνειρο, ύπνος
Slovník:
chorvatský
Překlady:
dokolica, dvorana, interval, mir, miran, nizak, odmor, pauza, prostorija, san, soba, spavanje, tišina, šutnja
Slovník:
maďarský
Překlady:
alacsonyan, bársonyos, béke, békesség, békés, csend, csendes, hallgatás, hangköz, intervallum, kis, nyugalmas, nyugalom, nyugodt, pauza, pihenés, pihenő, rend, sorrend, szelíd, szélcsend, szórakozás, szünet, tízperc, zsiliptartó, álom
Slovník:
litevský
Překlady:
butas, kambarys, lyguma, miegas, minkštas, ordinas, pauzė, pertrauka, poilsis, pramoga, ramumas, ramus, ramybė, rangas, rūšis, sapnas, taika, tvarka, tyla, tylus, švelnus, žemas
Slovník:
portugalština
Překlady:
agenda, apartamento, aposento, arranjo, baixo, brando, calado, calma, calmo, caloso, câmara, descansado, descanso, devaneio, discretiva, disposição, doce, ensejo, exânime, iludir, interrupção, interrupções, intervalo, macio, mandato, manso, meigo, mesura, mudo, ordem, pacífico, parada, paragem, parcimónia, parqueada, pausa, paz, pedido, piso, plácido, quarto, quedo, quieto, recreio, recreou, repousado, sala, sentado, sereno, sigiloso, silencio, silencioso, silêncio, sonho, sono, sossegado, sossego, suave, tranquilo, trégua, tácito
Slovník:
rumunský
Překlady:
cameră, jos, odaie, oprire, somn, staţie, vis, visa, întrerupere
Slovník:
slovinština
Překlady:
mir, red, soba, tih
Slovník:
slovenské
Překlady:
izba, mier, pauza, poriadok, spánok
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
акуратність, байдужий, безгучний, безмовний, безтурботний, безшумний, бити, брутальний, вирішений, все-таки, відкладання, відпочивати, відпочинок, відпочити, відстрочка, гладенький, док-доком-поро-докою, досі, зал, замовлення, заощаджувати, запас, запасати, заспокійливий, засіб, затишок, затишшя, зламати, зламатися, знижений, зупинка, камера, квартира, кімната, лагідний, лад, ламати, ламатися, метод, методика, мир, мишачий, мовчазний, мовчати, наказ, наряд-замовлення, наслідок, невеликий, невисокий, недостатній, нерухомий, неспокій, низький, низько, обмеження, обмеженість, обриватися, ордер, ордерний, оселяється, палата, пауза, перепочивати, перепочити, перерва, перервати, перерву, переривання, переривши, перестій, побити, покладатися, покій, поломка, помірність, порушення, порушити, порушувати, порядок, послідовність, припинення, проміжок, простій, проте, прохолода, підкріплення, регулярність, резерв, резервувати, розбещений, розбивати, розбити, розламати, розпущений, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розхитаний, розірвати, ряд, рівномірний, скромність, слабкий, слиз, сон, соню, соня, спокій, спокійний, спосіб, спочивати, спочинок, стриманість, тихий, тиша, трощити, уповільнений, упущення, уривчастість, утворення, формування, фракція, холоднокровність, частка, черговість, ще, інтервал
Slovník:
polský
Překlady:
cichy, cisza, odpoczynek, opanowanie, pauza, pokój, porządek, przerwa, sen, spoczynek, spokojny, spokój, wypoczynek, ład

Související slova

klid po práci, klid noci, klid je síla řek tatínek, klid ostrava, klid synonymum, klid je síla řek tatínek pdf, klid mír a pokora text, klid a pohoda, klid řízení, klid zbraní