slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: hnusný

Slovník:
anglický
Překlady:
abhorrent, abject, abominable, all-fired, annoying, atrocious, awesome, awful, awkward, bad, base, beastly, blackguard, blackguardly, bothersome, caitiff, cloying, contemptible, craven, creepy, cross-grained, cumbersome, damnable, dastardly, despicable, detestable, dire, direful, disagreeable, disastrous, discreditable, disgusting, dishonourable, dismal, distasteful, dread, dreadful, dreary, eldritch, execrable, fearful, fearsome, filthy, flagrant, formidable, foul, frightening, frightful, ghastly, grievous, grisly, gruesome, hateful, hatred, heinous, hideous, horrible, horrid, horrific, hustler, ignoble, ignominious, importunate, infamous, infernal, irksome, irritating, jocund, knavish, loath, loathsome, lousy, low, lurid, malicious, mean, miscreant, miserable, monumental, nagging, nasty, nauseous, noisome, noxious, nuisance, obnoxious, odious, painful, palsy, pesky, piggish, poisonous, redoubtable, repellent, repugnant, repulsive, revolting, rough, sad, scary, scummy, scurry, scurvy, shabby, shocking, sickening, sickish, small, smart, sordid, sorry, spiteful, spooky, tease, terrible, terrific, tiresome, tremendous, troublesome, undignified, uneasy, unpleasant, unsavoury, unsightly, unspeakable, vexing, vile, wicked, wild, worried, worrier, wretched, yucky
hnusný
Slovník:
němčina
Překlady:
abscheulich, anwidernd, arg, aufdringlich, barsch, beschwerlich, dreckig, ekelhaft, eklig, elend, entsetzlich, erbärmlich, ermüdend, furchtbar, fürchterlich, garstig, gehässig, gemein, grauenerregend, grauenhaft, grausig, grässlich, gräulich, haarsträubend, horrend, hässlich, jämmerlich, langweilig, lästig, mies, mühsam, nieder, niederträchtig, niedrig, peinlich, saumäßig, schauderhaft, schauerlich, schaurig, scheußlich, schnöde, schrecklich, schuftig, toll, unangenehm, unerfreulich, verabscheuend, verdrießen, verhasst, widerlich, widerwärtig, widrig, ärgerlich
Slovník:
dánský
Překlady:
afskyelig, bister, bitter, elendig, flotte, forfærdelig, frygtelig, ful, fæl, gemen, gruelig, kedelig, lav, lumpen, nedrig, obskur, odiøs, penibel, pinlig, plagsom, simpel, sjofel, skarve, skummel, smertelig, trættende, ubehagelig, ussel, vammel
Slovník:
španělský
Překlady:
abominable, aburrido, agrio, antipático, apestoso, asqueroso, atroz, bajo, bronco, bárbaro, desagradable, detestable, doloroso, enojoso, enorme, espantoso, fastidioso, fatal, fiero, formidable, horrendo, horrible, horroroso, indigno, infame, inmundo, lamentable, medroso, miserable, molesto, nauseabundo, odioso, pavoroso, penoso, pésimo, repugnante, riguroso, ruin, soez, tedioso, temeroso, temible, terrible, tremendo, vil, violento, vitando, áspero
Slovník:
francouzský
Překlady:
abject, abominable, acre, acrimonieux, affreux, agaçant, aigre, amer, antipathique, atroce, bas, contrariant, coquillier, cuisant, difficultueux, dégoûtant, désagréable, désobligeant, désolant, détestable, effrayant, effroyable, ennuyant, ennuyeux, exécrable, fadasse, fagot, formidable, fâcheux, gênant, haineux, haïssable, hideux, horrible, horrifique, horripilant, ignoble, importun, incommodant, incommode, infect, infâme, innommable, liche, lâche, malplaisant, massacrant, mesquin, misérable, nauséabond, odieux, onéreux, pénible, rebutant, redoutable, regrettable, repoussant, revêche, rébarbatif, répugnant, sale, terrible, tracassier, vexant, vexatoire, vil, âcre, énorme, épouvantable
Slovník:
italština
Překlady:
abbietto, abietto, abominevole, atroce, basso, brutto, cattivo, codardo, deplorevole, disagevole, disgustoso, efferato, enorme, esoso, fastidioso, feroce, formidabile, ignobile, increscioso, indegno, infame, magnifico, malvagio, meschino, miserabile, misero, molesto, mostruoso, nefando, noioso, odioso, orrendo, orribile, orrido, pauroso, penoso, raccapricciante, repellente, ributtante, ripugnante, schifoso, sciagurato, seccatore, sgraziato, spaventoso, spiacevole, squallido, tedioso, temibile, terribile, tremendo, vile
Slovník:
norština
Překlady:
amper, avskyelig, bister, bitter, ekkel, elendig, ergerlig, fasansfull, flott, forferdelig, frukta, fryktelig, ful, fæl, gemen, gruelig, gruvlig, hemsk, heslig, kjedelig, lav, lei, lumpen, morsk, motbydelig, nederdrektig, nedrig, nifs, obskur, odiøs, penibel, pinlig, plagsom, ruskig, simpel, sjofel, skarve, skitten, skrekkelig, skummel, sorglig, stygg, trist, tråkig, ubehagelig, ufyselig, uhederlig, ussel, vammel
Slovník:
ruský
Překlady:
гадкий, гадок, гадостный, гнусен, гнусный, грозный, громадный, досадный, жалкий, жуткий, замечательный, затруднительный, мерзкий, мерзок, мучительный, надоедливый, невысокий, ненавистен, ненавистный, неотвязчивый, неприятный, неудобный, низкий, обидный, огромный, омерзителен, омерзительный, отвратительный, отвратный, отталкивающий, пакостный, подлый, противен, противный, скучный, страшен, страшный, ужасен, ужасный, чудовищен, чудовищный
Slovník:
švédský
Překlady:
amper, anskrämlig, avskyvärd, befara, beklaglig, bister, bitter, enkel, fasansfull, faslig, frukta, fruktansvärd, frånstötande, ful, fäll, förfärlig, förskräcklig, gemen, gruvlig, gräslig, hatfull, hemsk, hätsk, ledsam, lumpen, morsk, nedrig, obskur, odiös, ohygglig, oskön, otrevlig, otäck, penibel, pinsam, retande, ruskig, ryskig, ryslig, rädsla, simpel, skräck, sorglig, stygg, tråkig, vidrig, vämjelig, värdelös, äcklig
Slovník:
běloruský
Překlady:
абрыдлы, абрыдлівы, агідны, адваротны, дакучлівы, жахлівы, жудасны, зненавідны, знявідны, нiзкi, надакучлівы, назойлівы, ненавісны, непрыемны, панчоха, подлы, прыкры, страшны, страшэнны, супрацьлеглы
Slovník:
estonský
Překlady:
ilge, kohutav, madal, raske, vaevaline
Slovník:
finský
Překlady:
alava, alhainen, ankea, epämiellyttävä, halpamainen, harmillinen, harmittava, hirmuinen, hirveä, huono, häijy, ikävystyttävä, ikävä, iljettävä, inhottava, julma, kaamea, kamala, kammottava, katala, kauhea, kauhistuttava, kehno, kiusallinen, kunniaton, kurja, matala, pahainen, tympeä, ällöttävä
Slovník:
řecký
Překlady:
άθλιος, αντιπαθητικός, απαίσιος, απεχθής, δυσάρεστος, θλιβερός, φοβερός, φρικτός, χαμηλός
Slovník:
chorvatský
Překlady:
bolan, grozan, mrzak, neprijatan, neugodan, nizak, strašan, surov, težak, užasan
Slovník:
maďarský
Překlady:
alacsonyan, aljas, alávaló, borzalmas, borzasztó, bosszantó, bántó, csúnya, félelmes, galád, gyalázatos, hitvány, irtózatos, iszonyatos, iszonyú, kellemetlen, kényelmetlen, kínos, rettenetes, ronda, rémes, rút, szörnyű, undok, undorító, utálatos
Slovník:
litevský
Překlady:
baisus, nuobodus, siaubingas, skurdus, žemas
Slovník:
portugalština
Překlady:
abominável, aborrecido, antipático, asqueroso, aterrador, atroz, baixo, bronco, bárbaro, coitado, desagradável, doloroso, enfadonho, enojos, enorme, espantoso, evitando, fastidioso, fatal, horrendo, horripile, horroroso, horrível, imenso, infame, infernal, lastimável, medroso, miserável, molesto, nauseabundo, nefando, odioso, pavoroso, penoso, pérfido, repugnante, repulsivo, tedioso, temeroso, tenebroso, terrível, traidor, tremendo, vil, violento, áspero
Slovník:
rumunský
Překlady:
atroce, jos, oribil
Slovník:
slovinština
Překlady:
ogaben
Slovník:
slovenské
Překlady:
hrozný, mrzutý, nechutný, odporný
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
база, базувати, бездонний, безнадійний, безіменний, болючий, болісний, боягуз, боягузливий, бридкий, брудний, брутальний, важкий, величезний, вишикувати, вишикуватися, вошивий, впертий, відворотний, відчайдушний, ганебний, гидкий, глек, гнилий, грубий, грізний, деренчання, докучливий, жалкий, жалюгідний, жахливий, жорсткий, жорстокий, загрозливий, заразний, захоронення, звання, зловісний, значити, знижений, зухвалий, категорія, кепський, клас, класифікувати, колосальний, мерзотний, набридливий, набридлий, надокучливий, наполегливий, настирливий, небажаний, невдячний, невеликий, невисокий, негідний, недостатній, нездоровий, неласкавий, ненависний, неохайний, непристойний, неприємний, несмачний, неспокійний, несприятливий, нечестивий, нещадний, нещасливий, нещасний, низький, низько, ношений, нудний, нікчемний, обшарпаний, огидливий, огидний, означати, основа, осоружний, отруйний, оцтовий, оцінити, оцінювати, очевидний, патологічний, пекельний, пересичення, погрозливий, погіршення, порочний, потворний, похмурий, прикрий, прогнилий, проклятий, противляться, противний, підлий, підніжжя, підстава, пінистий, ранг, розпачливий, розряд, розташовувати, розташовуватися, розташувати, розташуватися, ряд, різкий, середина, середній, складний, скорботний, скучний, слабкий, смертельний, солонуватий, спроба, стомливий, страхітливий, страхітний, страшенний, страшний, ступінь, сумний, терпкий, тихий, трухлий, трухлявий, тяжкий, убогий, утомливий, фальшивий, хворобливий, хибний, червивий, чин, шикувати, шикуватися, шкідливий, шолудивий, шорсткий
Slovník:
polský
Překlady:
dokuczliwy, nienawistny, nikczemny, obrzydliwy, ohydny, okropny, podły, przykry, straszny, szkaradny, wstrętny