slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: dopravovat

Slovník:
anglický
Překlady:
adjourn, alienate, bestow, broadcast, carry, carryover, confer, consign, convex, convey, correspond, delay, delocalize, devote, dispatch, displace, do, enfranchise, ferry, fit, freight, grant, haul, indulge, mail, manhandle, motor, move, nationalize, propagate, relocate, remove, reverberate, send, shift, ship, stamp, submit, suit, televise, transfer, transmit, transplant, transport, vest, wheel
dopravovat
Slovník:
němčina
Překlady:
abgeben, abordnen, abschicken, absenden, abstatten, aufgeben, aussenden, befördern, bringen, einfahren, ergeben, fahren, führen, geben, hingeben, holen, rücken, schicken, senden, tragen, transportieren, verlegen, verleihen, verschicken, verschiffen, versenden, versetzen, wegschicken, widmen, wiedergeben, zuführen, zurückgehen, zuschicken, überantworten, überbringen, überfahren, überführen, übergeben, übermitteln, übersenden, übersetzen, übersiedeln, übertragen
Slovník:
dánský
Překlady:
befordre, bære, duge, ekspedere, flytte, forflytte, fragte, fremsende, føre, girere, gå, køre, lempe, overføre, passat, passe, sende, transportere
Slovník:
španělský
Překlady:
acarrear, conceder, conferir, consagrar, convenir, dar, despachar, desplazar, destinar, devolver, emitir, entregar, enviar, expedir, imprimir, librar, llevar, mandar, otorgar, pasar, reintegrar, remitir, rendir, restituir, rodar, tornar, traer, transferir, transportar, trasladar, trasladarse, traspasar, valer
Slovník:
francouzský
Překlady:
acheminer, adonner, adresser, bailler, charrier, charroyer, conduire, consacrer, déléguer, déplacer, dépointer, députer, dépêcher, dévouer, envoyer, expédier, livrer, mener, muter, octroyer, porter, radiodiffuser, rapporter, rendre, reporter, rouler, transférer, transmettre, transmigrer, transportation, transporter, transposer, voiturer, véhiculer, émettre
Slovník:
italština
Překlady:
abbandonarsi, adattarsi, consacrare, indirizzare, inoltrare, inviare, mandare, muovere, portare, recare, rendere, restituire, riconsegnare, ridare, rimuovere, riportare, sbrigare, smuovere, spedire, spostare, trasferire, trasferirsi, traslocare, trasmettere, trasportare
Slovník:
norština
Překlady:
befordra, befordre, bære, duge, ekspedere, flytte, forflytte, frakte, fremsende, føre, girere, gjengi, gå, høve, kaura, kjøre, lempe, overføre, passa, passe, sende, skysse, transportere, uoppfordra
Slovník:
ruský
Překlady:
вещать, воздавать, возить, высылать, двигать, довозить, катать, надавать, носить, отдавать, отправлять, перевозить, перевозка, перемещать, переносить, пересылать, подвозить, посвящать, посылать, препровождать, придавать, провозить, слать, ссылать, транспортировать, удостаивать
Slovník:
švédský
Překlady:
avfärda, avsända, befordra, depesch, forsla, förflytta, försätta, girare, köra, omplacera, passa, skicka, sända, transportera, uppfordra, överföra, överlåta, översända
Slovník:
albánec
Překlady:
dërgoj, fal, mbaj, shpie
Slovník:
běloruský
Překlady:
высылаць, надаваць, насiць, пасылаць, перавозка, перавозіць, пераносіць, посылаць
Slovník:
estonský
Překlady:
transportima, vedama
Slovník:
finský
Překlady:
kantaa, kuljettaa, liikuttaa, luovuttaa, lähettäminen, lähettää, muuttaa, siirtää, toimitus, viedä, vihkiä
Slovník:
řecký
Překlady:
αποστέλλω, κουβαλώ, μεταφέρω, στέλνω
Slovník:
chorvatský
Překlady:
nositi, poslati, voziti
Slovník:
maďarský
Překlady:
ad, adni, alkalmas, elküldeni, felad, hordani, küldeni, megad, megadni, megküldeni, odaadni, szállítani, vinni, átadni, áthord, átvinni, átvisz
Slovník:
litevský
Překlady:
pervežti
Slovník:
portugalština
Překlady:
acarretar, adiar, caminhar, carregar, conferir, consagrar, convénio, dar, dedicar, despachar, elevar, enviar, expedir, imprimir, levar, mandar, oferecer, remeter, rodar, transferir, transportar, trasladar, trazer, viajar, votar
Slovník:
rumunský
Překlady:
duce
Slovník:
slovinština
Překlady:
poslati
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
буксирування, вагон, ведмідь, виганяти, виженіть, викликати, виключати, виключити, висилати, вислати, витримати, витримувати, відділити, відділитися, відділяти, відділятися, відділіться, віднести, відносити, відправити, відправляти, відпускати, відпустити, відпустіть, відсилати, відчепити, відчіпляти, відіслати, достачання, екіпаж, засилати, заслати, звернути, звернутися, звертатися, звільнити, звільняти, киньте, надавати, надсилати, надіслати, направити, направляти, нести, носити, переведіть, перевезення, перевозити, перевіз, передавати, передайте, передати, передача, перенести, переносити, пересилати, переслати, посилати, послати, пошліть, прислати, родити, слати, спекулянт, транспорт, транспортування, уродити
Slovník:
polský
Překlady:
dowozić, nadawać, oddawać, posyłać, przenieść, przenosić, przesyłać, przewiezienie, przewozić, transportować, wieźć, wozić, wysyłać