slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: chránit

Slovník:
anglický
Překlady:
accumulate, act, advocate, approve, assert, assist, asylum, attitudinize, back, becalm, behave, chaperon, countenance, debilitate, defend, delay, deport, deposit, encourage, endorse, enshroud, ensure, equilibrate, espouse, exemplify, exhort, fend, further, guard, indemnify, justify, keep, maintain, pared, patronize, plead, pleaded, postpone, preserve, prevent, procrastinate, promote, protect, reserve, retain, roister, safeguard, save, screen, secure, sheathe, shelter, shield, stow, subscribe, support, tend, uphold, vindicate, ward
chránit
Slovník:
němčina
Překlady:
abgesichert, abhängen, ablegen, abschirmen, abzuwehren, assistieren, aufrechterhalten, aufschieben, aushalten, ausstehen, bedecken, befürworten, behalten, behüten, beibehalten, beiseite, beobachten, bergen, beschirmen, beschützen, bestellen, betreuen, bewahren, decken, einhüllen, erhalten, ertragen, festigen, fördern, gefördert, geschont, hegen, helfen, hinausschieben, reservieren, schirmen, schützen, sichern, sicherstellen, stützen, unterstützen, verhalten, verhüllen, versichern, verteidigen, verzögern, wahren, weglegen, wegtun, zurücklegen, zusichern
Slovník:
dánský
Překlady:
begunstige, beholde, beskytte, besørge, betinge, bevare, billige, bistå, favorisere, forsikre, forsvare, forsørge, fredag, frede, fremme, garantere, gardere, hjælpe, holdbar, holde, lune, sikre, støtte, tilhylle, trygge, udskyde, udsætte, understøtte, vege
Slovník:
španělský
Překlady:
abogar, abrigar, acodar, acoger, amparar, apadrinar, aplazar, apoyar, apoyarse, arrinconar, asegurar, atender, auxiliar, ayudar, cobijar, comportarse, conservar, corroborar, cubrir, cuidar, defender, demorar, depositar, diferir, emperezar, escudar, favorecer, fomentar, guardar, mantener, observar, ocultar, patrocinar, portarse, postergar, preservar, proceder, promover, proteger, reservar, resguardar, respaldar, retener, revestir, secundar, sostener, trasladar, velar
Slovník:
francouzský
Překlady:
abriter, aider, ajourner, appuyer, arriérer, assurer, avaliser, bleuter, bondériser, cacher, conserver, consolider, corroborer, couvrir, différer, défendre, déprimer, détenir, entretenir, favoriser, gabionner, garder, jésuitisme, maintenir, marcotter, observer, occuper, parrainer, patronner, perpétuer, pistonner, plaider, protéger, prélasser, prémunir, préserver, remettre, renvoyer, retarder, retenir, retrancher, revancher, revêtir, réserve, réserver, sauvegarder, seconder, secourir, soutenir, temporiser, traînasser, voiler, éloigner, épauler
Slovník:
italština
Překlady:
accantonare, accudire, agire, aiutare, appoggiare, assecondare, assicurare, assicurarsi, assistere, avallare, badare, caldeggiare, cautelare, comportarsi, conservare, covare, custodire, difendere, differire, favorire, fiancheggiare, laurearsi, mantenere, parare, posticipare, prenotare, preservare, promuovere, proteggere, puntellare, ricoverare, rimandare, rimanere, rinviare, riparare, riporre, riserva, riservare, ritardare, ritenere, salvaguardare, salvare, schermare, serbare, soprassedere, sorreggere, sostenere, sovvenire, stare, suffragare, tardare, tenere, trattenere, tutelare
Slovník:
norština
Překlady:
ajournert, avlegge, begunstige, beholde, beskydda, beskyte, beskytte, besørge, bete, betinge, bevara, bevare, bevoktning, billige, bistå, favorisere, forfekte, forsikre, forsvare, forsørge, freda, frede, fremme, garantere, gardere, godkjenne, gynga, hjelpe, holdbar, hækna, lene, lune, oppbevare, oppholde, opprettholde, sikre, skydd, støtta, støtte, tilhylle, trygge, understøtte, utsette, verge, verne
Slovník:
ruský
Překlady:
беречь, бронировать, заботить, заслонять, защитить, защищать, обеспечивать, оборонить, откладывать, отстаивать, отстоять, охранять, поберечь, поддерживать, покровительствовать, помогать, поощрять, предохранять, содействовать, сохранить, сохранять, уберегать, экранировать
Slovník:
švédský
Překlady:
ajournera, assistera, avlägga, befrämja, behålla, beskydda, bete, betinget, bevara, bibehålla, billige, bistå, bordlägga, dröja, edfästa, freda, främja, försvara, gynna, hjälp, hjälpa, hägna, hålla, lock, skydd, skydda, stöd, stödja, stötta, säkra, understöd, understödja, understötte, uppskjuta, uppträda, verde, värja, värna, vårda
Slovník:
albánec
Překlady:
mbroj, mbuloj, përkrah, ruaj, siguroj, vonoj
Slovník:
bulharský
Překlady:
запазвам, помагам, спазвам
Slovník:
běloruský
Překlady:
абараняць, адкладваць, апекавацца, ахоўваць, вартаваць, забяспечваць, заступацца, засцерагаць, захоўваць, падтрымліваць, пратэжыраваць, пільнаваць, спрыяць, хаваць
Slovník:
estonský
Překlady:
abistama, kaitsma, toetama
Slovník:
finský
Překlady:
auttaa, avustaa, edistää, kannattaa, lykätä, pitää, suojata, suojella, suosia, säilyttää, taata, tukea, varata, varjella, varmistaa, viivyttää
Slovník:
řecký
Překlady:
αναβάλλω, βοηθώ, διατηρώ, εγκρίνω, εξασφαλίζω, προστατεύω, υπερασπίζομαι, υπερασπίζω, υποστηρίζω
Slovník:
chorvatský
Překlady:
podržavati
Slovník:
maďarský
Překlady:
biztosítani, eltakarni, fenntart, félretenni, félretesz, gondoskodik, megvéd, megőriz, pajzs, védeni
Slovník:
litevský
Překlady:
atidėti, ginti, pagelbėti
Slovník:
portugalština
Překlady:
abrigar, adiar, ajudar, amparar, apoiar, assistir, auspiciar, auxiliar, comportares, conservar, cuidar, custodiar, defender, demorar, depositar, diferir, encostar, escoltar, escudar, espaldar, favorecer, fomentar, guardar, observar, ocultar, patrocinar, postergar, preservar, proceder, promover, proteger, reservar, resguardar, revestir, salvaguardar, secundar, socorrer, sustentar, trasladar, velar
Slovník:
rumunský
Překlady:
salva, sprijini
Slovník:
slovinština
Překlady:
shraniti
Slovník:
slovenské
Překlady:
zachovať, štít
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
банк, берег, вал, ведмідь, видобувати, виправдується, висувати, висунути, витримати, витримувати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володійте, володіння, володіти, віддайтеся, відкладати, відкладіть, відкладіться, відкласти, відстоювати, відстояти, відстрочити, відстрочувати, відстрочіть, гарантуйте, годинник, годувати, годуватися, далі, держати, дивитися, добувати, додатковий, дотримуватися, другий, другорядний, діставати, дістати, живлення, забезпечити, забезпечте, забезпечтеся, завіряти, зазнавати, зазнати, залишатися, залишитися, заохотити, заохотьте, заохочувати, запевнити, запевняти, запізнілий, застрахувати, застрахуватися, застрахуйтеся, затверджувати, затвердити, захистити, захиститися, захистіть, захистіться, захищати, захищатися, заявити, заявляти, заявіть, зберегти, зберігати, зважати, зважити, здобувати, здобути, зупинятися, консерви, лишатися, лишитися, мати, нагодувати, назад, насип, нести, носити, оберігати, обстоювати, оволодіти, опечіть, опора, охопити, охоплювати, охороняти, пахва, перебування, передбачати, передбачити, переконайтеся, переконати, переконувати, перенести, переносити, переплести, переплітати, перестережіть, пильнувати, по-друге, повторний, повісьте, пожити, посилатися, посприяти, припинити, припиняти, провести, проводити, продовжити, продовжувати, продовжуватися, продовжуйтеся, проживати, просити, прослідкувати, прохати, підбадьорити, підбадьорювати, підвищити, підвищте, підвищувати, підвісити, підвішувати, підкріпити, підкріпляти, підпирати, підпора, підпірка, підставка, підтверджувати, підтвердити, підтримайте, підтримати, підтримка, підтримувати, рахуватися, родити, розуміти, розійдіться, секунда, слідкувати, слідуйте, спекулянт, спина, спостерігати, сприяти, стверджувати, стимулювати, страхувати, страхуватися, схвалити, схвалювати, сядьте, твердити, точитись, тримати, триматися, укріпіть, упевнити, упевнювати, упевняти, уродити, утверджувати, утвердити, утримати, утримувати, харчувати, харчуйтеся
Slovník:
polský
Překlady:
bronić, chronić, obronić, ochraniać, odkładać, opiekować, osłaniać, patronować, popierać, protegować, wspierać, zabezpieczać, zachować, zachowywać

Související slova

chránit synonymum, chránit se jako sourozenci, chránit složku heslem, chránit životní prostředí, chránit a pomáhat, chránit kontejner před náhodným odstraněním, chránit před vlhkem, chránit přírodu, chránit počítač a data proti neoprávněným činnostem programu, chránit latinsky