Seznam překladů: bezvýrazný

anglický

attackable, boredom, boring, dismal, drab, dry, dull, effete, enervate, faint, feckless, feeble, flat, flimsy, frail, humdrum, infirm, insipid, invalid, jejune, lame, limp, low, nerveless, outsider, pale, ponderous, poor, prosy, sappy, shaky, shy, slack, slim, stodgy, stuffy, tedious, thin, tiresome, uninspired, uninspiring, uninteresting, unmanly, vulnerability, wan, weak, wearisome

němčina

blass, ermüdend, flau, gebrechlich, kraftlos, lang, langweilig, matt, monoton, reizlos, schwach, trocken, zart, öde

dánský

blød, dårlig, ensformig, indisponeret, kedelig, kløen, magtesløs, sart, skral, skrøbelig, svag, sårbar, tander, trættende, uoplagt, vanskelig, ømtålig

španělský

aburrido, cansado, deleznable, débil, empalagoso, endeble, escaso, exangüe, fastidioso, flojo, frágil, gris, insulso, insípido, majada, pesado, quebradizo, tedioso, tímido

francouzský

assommant, atone, barbe, canulant, chétif, dormitif, débile, embêtant, endormant, ennuyant, ennuyeux, faible, fastidieux, filandreux, flasque, fragile, frêle, infirme, monotone, mou, sciant, soporifique, tannant, tuant, veule, vulnérable

italština

debole, fiacco, fievole, fioco, floscio, fragile, gracile, infermo, labile, monotono, noioso, scarso, tedioso

norština

avfeldig, dårlig, ensformig, indisponert, kjedelig, kjedsommelig, klen, lei, lett, løy, maktesløs, matt, orkesløs, skjør, skral, skrøpelig, slapp, svag, svak, sårbar, tander, tråkig, uopplagt, veik, vek, ømtålig

ruský

вялый, надоедливый, немощный, нудный, сверлильный, скучен, скучный, слабый

švédský

klen, ledsam, lett, långtråkig, matt, orkeslös, skral, slapp, svag, sårbar, tråkig, vek, ömtålig

bulharský

слаб

běloruský

маркотны, невялікі, нудны, слабы, сумны

estonský

igav, nõrk

finský

hatara, heikko, hento, hintelä, huono, ikävystyttävä, ikävä, kehno, laimea, löysä, matala, veltto

řecký

αδύναμος, αμυδρός, ανιαρός

maďarský

beteges, erélytelen, erőtlen, gyenge, lanyha, petyhüdt, puha, unalmas, untató

litevský

menkas, nuobodus, silpnas

portugalština

aborrecido, aguerrido, cansado, descaso, débil, enfadonho, fraco, frágil, gris, insípido, laxo, pesado, raquítico, tedioso, tímido

rumunský

slab

slovinština

dolgočasen

slovenské

slabý

ukrajinský

анемічний, багатомовний, багатослівний, банальний, безвільний, безхарактерний, блідий, брутальний, важкий, ввічливий, вередливий, витончений, вишуканий, вогник, віддалений, відлюдний, гнилий, гнучкий, густий, далекий, делікатний, довга, довгий, довго, довголітній, доладний, занудливий, запалити, запалювати, засвітити, засушливий, заяложений, зблідлий, звідник, значити, знижений, квартира, кволий, крихкий, кульгавість, кульгати, лагідний, ламкий, легкий, млявий, невеликий, невиразний, невисокий, недостатній, неправомірний, неродючий, нерозбірливий, нестійкий, низький, низько, низько-ключовий, нудний, нудотний, ніжний, нікчемний, одноманітність, одяг, одягнений, означати, омана, освітити, плаский, плескатий, плоский, площина, посушливий, прогнилий, прозаїк, прозаїчний, пропозиція, прісний, підлий, розбещений, розпачливий, розпущений, розхитаний, рівний, рідкий, світлий, світло, середина, середній, сирий, скучний, слабий, слабкий, стомливий, стомлюючий, стрункий, сухий, тендітний, тихий, тонкий, тривалий, трухлий, трухлявий, тьмяний, уповільнений, утомливий, фокус, хитрощі, хитрість, худий, шкутильгати

polský

nudny, słaby