Seznam překladů: bezúčelný

anglický

abortive, aimless, barren, bootless, dispensable, duff, expendable, futile, gratuitous, idle, ineffective, inefficacious, needless, non-essential, nonessential, pointless, purposeless, redundant, self-defeating, superfluous, supernumerary, unavailing, unfruitful, unnecessary, useless, vain

němčina

entbehrlich, erfolglos, fruchtlos, müßig, nutzlos, steril, unbrauchbar, unfruchtbar, ungeeignet, unnötig, unnütz, vergeblich, zwecklos, überflüssig

dánský

forfængelig, forgæves, ineffektiv, nytteløs, resultatløs, unødvendig, uønsket

španělský

demás, desusado, excusado, inepto, infructuoso, innecesario, inservible, inútil, ocioso, superfluo, vano

francouzský

femme, infructueux, inutile, oiseux, oisif, superflu, vain

italština

infruttuoso, inservibile, inutile, superfluo, vano

norština

fruktløs, fåfengt, ineffektiv, nytteløs, resultatløs, unødvendig, uønsket

ruský

бесплодный, бесполезен, бесполезный, бесцелен, бесцельный, излишний, лишний, напрасен, напрасный, тщетный

švédský

fruktlös, ineffektiv, lönlös, onyttig, otjänlig, resultatlös

bulharský

безполезен

běloruský

бескарысны, бязмэтны, дарэмны, марны

estonský

viljatu

finský

hyödytön, joutava, liiallinen, liika, tarpeeton, turha

řecký

άκαρπος, άσκοπος, ανωφελής, μάταιος, ματαιόδοξος

chorvatský

nepotreban, suvišan, uzaludan, zaludu

maďarský

alkalmatlan, céltalan, felesleges, használhatatlan, hiábavaló, sikertelen, szükségtelen, értelmetlen

litevský

bergždžias, bevaisis, tuščias

portugalština

estéril, frívolo, fútil, interessaria, inútil, ocioso, supérfluo, vaidoso, vão

ukrajinský

безглуздий, безкорисний, безплідний, безцільний, даремний, зайвий, малокорисний, марний, недійсний, нездійсненний, некорисний, ненавмисний, непотрібний, нуль, нікчемний, ніщо

polský

bezcelowy, bezużyteczny, daremny, niepożyteczny, nieprzydatny, zbędny