slovnik-cz.com Zdarma online slovník jazyka.

Seznam překladů: čistý

Slovník:
anglický
Překlady:
absolute, adequate, albumen, albumin, apparent, applicable, apposite, appropriate, apt, articulate, artless, audible, bare, beaming, become, befit, blameless, blamelessness, blank, bleach, blond, blonde, bluff, bold, bona-fide, bright, brilliant, candid, chaste, cheerful, clean, clean-cut, cleanly, clear, clear-cut, clear-sighted, clearer, conformal, congenial, conspicuous, convenient, correct, corresponding, cut-and-dried, decent, decorous, definite, desirable, devout, diaphanous, direct, distinct, distinctive, downright, duct, eligible, enough, equal, evident, explicit, express, fair, faultless, fine, fit, foolproof, frank, franked, free-spoken, genuine, glair, good, good-humoured, guileless, guiltless, harmless, heart-felt, heart-to-heart, heartfelt, heartiest, hearty, hell, homologous, honest, ingenuous, innocent, innocuous, intelligible, jocund, jocundity, jolly, light, limpid, lucent, lucid, luculent, man-sized, man-to-man, manifest, marked, natty, natural, neat, net, obvious, open, open-hearted, openhearted, opportune, orderly, orotund, outright, outspoken, pale, patent, pellucid, perspicuous, pertinent, plain, presentable, prim, protein, pure, purge, relevant, reset, respectable, right, round, sanitary, see-through, seemly, self-explanatory, serene, sheer, shipshape, significant, sincere, snowy, solid, spick, spotless, spotlessly, spruce, square, straight, straightforward, suitable, suited, sunny, sunshiny, tidied, tidy, timely, transparent, trim, unaffected, unalloyed, unequivocal, unmistakable, unmistakeable, unreserved, unsophisticated, virginal, vivid, well-marked, white, whiten, whiteness, whitewash
čistý
Slovník:
němčina
Překlady:
adäquat, akkurat, albumin, angebracht, angemessen, anständig, arglos, aufklären, aufrichtig, augenscheinlich, ausdrücklich, ausgesprochen, bar, bequem, blond, bloß, deutlich, durchscheinend, durchsichtig, echt, ehrlich, eindeutig, einleuchtend, eiweiß, eiweißkörper, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, ernstlich, ersichtlich, fein, freimütig, frisch, froh, fröhlich, gebührend, gediegen, geeignet, gehörig, genau, geordnet, gerade, getrennt, greifbar, harmlos, heiter, hell, helllicht, keusch, klar, kreisförmig, kreisrund, lauter, licht, lustig, merklich, mondhell, naiv, nett, offenbar, offenherzig, offensichtlich, ordentlich, passend, protein, pur, recht, redlich, rein, reinlich, reproduzierbar, ringförmig, rund, sachdienlich, sachgemäß, sauber, scheinbar, schier, schlagend, schuldlos, selbstverständlich, sichtbar, sinnfällig, sonnig, spleen, splint, säuberlich, tauglich, transparent, tüchtig, ungetrübt, unschuldig, unverhohlen, vergnügt, vernehmbare, vernehmlich, verschieden, verständlich, wahrhaft, weiß, weiße, weißen, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig, züchtig, übersichtlich
Slovník:
dánský
Překlady:
absolut, albumin, anstændig, behørig, belysning, blank, bleg, blege, blond, definitiv, distinkt, dygtig, egentlig, egnet, enkel, enkelt, fair, frimodig, frisk, genial, glad, god, gren, gusten, hvid, hvis, inder, inderlig, klar, korrekt, kysk, let, lys, lystig, lødig, manifest, markant, naturlig, nette, netto, nøgen, oplagt, ordentlig, passende, proper, protein, pur, påtagelig, ram, ren, ret, retfærdig, rigtig, rund, rådig, selvfølgelig, skarp, soleklar, synbar, synlig, sømmelig, tilbørlig, tydelig, uforskyldt, uskyldig, ægte, ærbar, ærlig
Slovník:
španělský
Překlady:
abierto, acertado, acomodado, acusado, adecuado, albura, albúmina, alegre, apacible, aparente, apropiado, aseado, blanco, blanquear, brillante, calificado, calvo, campechano, casto, clara, claro, competente, comprensible, conveniente, correspondiente, cristalino, curioso, cándido, decente, definido, derecho, distinto, diáfano, encalar, evidente, expreso, fino, franco, honrado, idóneo, indudable, inequívoco, ingenuo, inocente, inteligible, jovial, limpio, llamativo, llano, luz, lámpara, límpido, lúcido, mero, mondo, nacido, neto, nieve, nítido, obvio, oportuno, ordenado, palpable, patente, pronunciado, propio, proteína, pulcro, puro, raso, real, redondo, rubio, seco, sereno, sincero, tempestivo, terso, transparente, veraz, verdadero, virginal, vivo
Slovník:
francouzský
Překlady:
adéquat, ajouré, albumine, analogue, apparent, approprié, bataille, beau, blanc, blancheur, blanchir, bleuter, blond, bon, brave, candidate, candide, chaste, clair, compréhensible, compétent, congru, congruent, connu, convenable, correspondant, cristallin, diaphane, distinct, droguiste, déclaré, dénudé, explicite, exprès, extralucide, formel, franc, gai, glaire, honnête, horloge, ingénu, innocent, intelligible, joyeux, juste, lampant, limpide, lisible, lucide, lumière, manifeste, marqué, monde, moulé, naturel, naïf, net, opportun, ordonné, palpable, partie, pellucide, prononcé, propre, protéine, puceau, pur, pâle, rangé, relatif, rond, réglé, saillant, sec, serein, simple, sincère, soigné, toile, tranché, translucide, transparent, utile, vierge, virginal, vrai, éclatant, éthéré, évident
Slovník:
italština
Překlady:
adatto, adeguato, albume, albumina, allegro, apparente, apposito, appropriato, bello, bianchezza, bianco, biancore, biondo, bravo, brillante, buono, candeggiare, candido, casto, chiaro, competente, conclamato, conveniente, corrispondente, decente, decoroso, distinto, doveroso, esplicito, espresso, festoso, franco, genuino, giocondo, gioioso, giusto, greggio, idoneo, imbiancare, inequivocabile, ingenuo, innocente, lieto, limpido, lindo, liscio, luce, lucido, lume, manifesto, mero, naturale, netto, nitido, onesto, opportuno, ordinato, ovvio, palese, pallido, patente, perbene, piano, proteina, pulito, puro, relativo, rotondo, sbiancare, schietto, scialbo, semplice, sereno, sincero, tempestivo, terso, trasparente, utile, vero
Slovník:
norština
Překlady:
adekvat, albumin, anstendig, avgjord, behørig, blank, blek, bleke, blekne, blond, bra, definitiv, distinkt, egentlig, eggehvite, egnet, ekte, frimodig, frisk, genial, gjennomsiktig, glad, glassklar, god, grei, gusten, hvit, høvelig, inder, inderlig, klar, kysk, likefrem, lys, lystig, lødig, manifest, markant, menløs, motsvarende, nett, netto, opplagt, oppriktig, ordentlig, passe, passende, proper, protein, prydlig, pur, påtagelig, ram, ren, rettferdig, riktig, rådig, selvfølgelig, sirkelrund, skarp, snill, snillrik, snøgg, soleklar, solklar, synbar, synbarlig, synlig, sømmelig, tekkelig, tilbørlig, tydelig, uforskyldt, uskyldig, åpen, åpenbar, åpenhjertig, åpenlys, ærbar, ærlig, øyensynlig
Slovník:
ruský
Překlady:
аккуратный, бели, белизна, белок, белокурый, белый, бесхитростный, благоприятный, блестящий, блондин, бодрый, внятен, внятный, вразумительный, выбеливать, голый, девственный, доходчивый, живой, жизнерадостен, жизнерадостный, заболонь, искренен, искренний, круглый, малоподходящий, настоящий, невинный, невиновный, нетто, обелять, опрятен, опрятный, отбеливать, откровенен, откровенный, открытый, отчетлив, отчетливый, отчётливый, очевиден, очевидный, погожий, подходящий, прозрачен, прозрачный, прямой, рус, русый, светел, светлый, светозарный, соответственный, соответствующий, удобопонятный, целомудренный, чист, чистосердечен, чистосердечный, чистый, явный, явствен, явственный, яркий, ясен, ясный
Slovník:
švédský
Překlady:
adekvat, albumin, anständig, avgjord, behörig, bestämd, blank, blond, definitiv, distinkt, egentlig, fattlig, frimodig, genial, genomskinlig, glassklar, greig, iögonfallande, klar, kysk, ljus, ljuslagd, lys, lysande, läglig, lämplig, lödig, manifest, markant, menlös, netto, nitlott, oförarglig, ordentlig, oskyldig, passande, proper, protein, prydlig, pur, påfallande, påtaglig, ram, redig, rejäl, ren, renlig, självfallen, självklar, skarp, sken, skuldfri, snillrik, snygg, solklar, synbar, synbarlig, tillgripa, tydlig, uppenbar, uppriktig, utpräglad, uttryckslös, vit, vårdad, äggviteämne, ärbar, ärlig, åskådlig, översiktlig, överskådlig
Slovník:
albánec
Překlady:
adapt, bardhë, dritë, pastër
Slovník:
bulharský
Překlady:
белтък, блондин, бял
Slovník:
běloruský
Překlady:
адбельваць, адкрыты, адпаведны, акуратны, ахайны, белы, белізна, выразны, відавочны, відны, зразумелы, круглы, падыходзячы, празрысты, прасветлены, прыдатны, светлы, чисты, чыстасардэчны, чысты, шчыры, ясни, яўны
Slovník:
estonský
Překlady:
arusaadav, frank, paljas, selge, siiras, süütu, tõeline, tühi, valgus, valk, vooruslik, võimekas
Slovník:
finský
Překlady:
aito, alaston, avoin, edullinen, erä, harmiton, hauska, havainnollinen, helakka, heleä, ilmeinen, iloinen, kelpo, kelvollinen, kirkas, kohtuullinen, kunnon, käypä, loistava, läpikuultava, läpinäkyvä, netto, näennäinen, puhdas, pätevä, rehellinen, rehti, selkeä, selvä, siisti, silminnähtävä, siveä, sopiva, suora, syytön, tosi, tyyni, vaalea, valkea, valkoinen, valo, vastaava
Slovník:
řecký
Překlady:
άσπρος, αγνός, αθώος, ασπρίζω, ατάραχος, γαλήνιος, γνήσιος, γυμνός, εμφανής, επίκαιρος, ευπρεπής, εύθυμος, καθαρός, κατάλληλος, λευκό, λευκός, ξανθός, σαφής, στρογγυλός, τίμιος
Slovník:
chorvatský
Překlady:
bijel, bjelančevine, goli, istinit, jasan, nevin, odgovarajući, otvoreno, očevidan, pošten, primjeren, pristojan, radostan, razumljiv, svijetao, veseo, čist
Slovník:
maďarský
Překlady:
bűntelen, csupasz, derült, derűs, evidens, expressz, fehér, fehérség, hasonlító, helyénvaló, illedelmes, jó, kellő, kifejezett, kézzelfogható, megfelelő, mesterkéletlen, nettó, nyíltszívű, rendes, találó, tiszta, tiszteletreméltó, világos, ártatlan, érthető, őszinte
Slovník:
litevský
Překlady:
aiškus, akivaizdus, apskritas, apvalus, baltaodis, baltas, baltymas, lempa, linksmas, neabejotinas, nekaltas, nuogas, plikas, suprantamas, tikras, tyras, švarus, šviesa
Slovník:
portugalština
Překlady:
absoluto, acomodado, aconselhasse, acusado, adequado, alegre, aparente, ausente, axiomático, branco, brilhante, calmo, calvo, caseado, castiço, casto, claro, competente, conservador, consonante, continente, conveniente, cristalino, cuidado, cuidadoso, curioso, cândido, decente, definido, despido, distinto, diáfano, encalar, evidente, explícito, favorece, festivo, fino, franco, honesto, honrado, idóneo, indicado, inequívoco, inocente, jovial, limpo, loiro, louro, luz, luzente, límpido, líquido, lúcido, manifesto, marcado, mero, meticuloso, mondo, neto, nu, nítido, obvio, oportuno, ordenado, ostensivas, patente, pronunciado, proteína, puro, real, redondo, respectivo, rublo, seco, sentido, sereno, sincero, suevas, tempestivo, terço, transparente, vaporoso, veraz, virginal, vivo, óbvio, útil
Slovník:
rumunský
Překlady:
alb, blond, cinstit, clar, curat, limpede, potrivit
Slovník:
slovinština
Překlady:
bel, bela, jasen, odprt, odprto, okrogel, svetel
Slovník:
slovenské
Překlady:
nevinný, proteín, slušný, veselý, čistý
Slovník:
ukrajinský
Překlady:
абсолютний, адекватний, акуратний, бадьорий, бажаний, бездоганний, безсторонній, безхмарний, благородний, блискучий, блондин, білизна, білити, білявий, біліть, веселий, видимий, видний, визначений, вимовлений, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, виразний, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, витончений, вишуканий, власний, властивий, воловий, відвертий, відповідний, відповідність, вірний, вірно, гарний, гарно, горбкуватий, гострий, гідний, дбайливий, достатній, експансивний, експліцитний, жахливий, жвавий, живий, живіть, жити, завдаток, запорука, застуда, збіжний, звичайний, згідний, здатний, здібний, змішаний, значний, зовсім, зрозумілий, зухвалий, категоричний, кваліфікований, квітучий, класифікований, когерентний, красивий, круглий, лагідний, мешкати, милий, міцний, набожний, належний, направо, натуральний, неабиякий, невигадливий, невинний, некрасивий, ненаписаний, непоганий, неупереджений, нефальсифікований, обережний, однокольоровий, охайний, очевидний, певний, пеня, повністю, повнісінький, пожити, позитивний, позірний, показний, помітний, порука, порядний, послідовний, правий, правильний, правильно, право, прекрасний, прекрасно, придатний, прилюдний, припадок, пристойний, приємний, проживати, прозорий, простий, простуда, прямий, прямо, прямої, пунктуальний, підходити, підходящий, підхожий, радісний, ратище, ретельний, рожевий, русявий, рівний, рівнина, світлий, світловий, серйозний, симпатичний, скловидний, спокусіть, споріднений, справедливий, справедливо, справжній, справжнісінький, спритний, сприятливий, старовинний, суворий, схильний, сяючий, тактовний, тонкий, точний, трояндовий, узгоджений, ухилитися, ухилятися, ухиліться, холод, хороший, цнотливий, цілковитий, чепурний, чесний, чималий, чистий, чудовий, чудово, чіткий, штраф, штрафувати, щирий, щиросердечний, щиросердий, щиросердний, явний, ярмарок, яскравий, ясний, істинний
Slovník:
polský
Překlady:
białko, biel, czysty, jasny, klarowny, netto, niewinny, oczywisty, odpowiedni, pogodny, porządny, przejrzysty, przezroczysty, schludny, szczery, wybielać, wyraźny

Související slova

čistý komín, čistý pracovní kapitál, čistý příjem, čistý zisk, čistý obrat, čistý kofein, čistý sport, čistý android, čistý export, čistý kód